ガリア戦記/参照画像一覧

出典: フリー教科書『ウィキブックス（Wikibooks）』
移動： 案内, 検索


『ガリア戦記』対訳本文中で参照した画像の一覧。


目次

[編集] 全般

Commons-logo.svg
 ウィキメディア・コモンズに、ガリア戦争に関連するマルチメディアがあります。

  • 1783年刊行の『ガリア戦記』と『内乱記』

  • カエサル(右)と対面するウェルキンゲトリクス(左)（1899年、Lionel-Noël Royer画）

[編集] 第1巻

  • ガリア戦記 第1巻の情勢図（BC58年）。黄色の領域がローマ領。

[編集] 第2巻

[編集] 第3巻

  • ガリア戦記 第3巻の情勢図（BC56年）。
    黄色の領域がローマ領。桃色が同盟部族領。

  • かつてウェラグリ族のオクトドゥルス村があったスイスのマルティニ（Martigny）市。ローヌ川が屈折して流れる渓谷地帯にある。

  • ウェネティ族の城市があったブルターニュ半島の突き出た地形

  • 古代ローマの軍船（ガレー船）の構成

  • 鉤竿に似たローマの兵器「コルウス」

  • サビヌスのウネッリ族・レクソウィイ族への遠征経路。

  • クラッススのアウィタニア遠征の経路。

  • BC197年頃のヒスパニア。オレンジ色の地域が当時の上ヒスパニア

  • BC200年頃のイベリア半島の民族分布。朱色の部分にアクィタニア人の諸部族が居住していた。

[編集] 第4巻

  • ガリア戦記 第4巻の情勢図（BC55年）。
    黄色の領域がローマ領。桃色が同盟部族領。

  • 古代のゲルマニア。

  • 1世紀頃の古代ゲルマニアの部族分布。オレンジ色の部分がスエビ族の居住地。

  • メナピイ族の復元住居（ベルギーのDestelbergen）

  • 現在のモサ川（Mosa ムーズ川）

  • 現在のレヌス川（Rhenus ライン川）

  • ライン川河口の衛星写真

  • モッセラ川（現在のモーゼル川）とレヌス川（現在のライン川）の合流点コブレンツ（Confluentes）こそが、15節の殺戮地であったかも知れない。

  • カエサルがレヌス架橋工事に用いた杭打ち機の復元模型

  • レヌス川に架けた橋を渡るローマ軍。 1814年、建築家ジョン・ソーン（John Soane）による想像画。

  • ローマ時代のブリタンニア島

  • ドーバー海峡を航海中のカエサルを描いた後世の戯画。

  • ブリタンニアの軍勢がカエサルの遠征軍を待ち構えていた、ドーバーの白い断崖。石灰質で形成された切り立った白い崖は、当地のラテン語名「アルビオン」（Albion）の語源となった。

  • 古代ローマの軍船（再現模型）

  • ローマ軍において軍団の象徴であった金色の
    鷲の徽章（aquila）

  • ローマ軍の上陸を鼓舞する鷲の徽章の旗手（想像画）

  • イギリス・ケント州のディール（Deal, Kent）にある、カエサルのローマ軍が最初に上陸したことを記す後世の記念碑。「THE FIRST ROMAN INVASION OF BRITAIN LED BY JULIUS CAESAR; LANDED NEAR HEAR LV BC（ユリウス・カエサルに率いられたローマ人の最初のブリタンニア侵攻、BC55年にここの近くに上陸した）」と記されている。

  • ケルト系諸部族が用いていた戦車＝二頭立て二輪馬車の再現（オーストリア・ザルツブルク州のハライン郡ケルト博物館）

  • ガリア人（パリスィイ族）の金貨に彫られた戦車

[編集] 第5巻

  • ガリア戦記 第5巻の情勢図（BC54年）。
    黄色の領域がローマ領。桃色が同盟部族領。

  • イッリュリクムにおける部族の分布図。右下に、Pirustae（ピルスタエ族）の名が見える。

  • イティウス港があったと推定される有力な候補地、フランスのブーローニュ港

  • トレウェリ族の再現された住居（Altburg）

  • アルドゥエンナ（アルデンヌ）の森林地帯

  • トレウェリ族の城砦跡（ルクセンブルクのTitelberg）

  • イティウス港の所在地として、ブーローニュとともに有力な候補であるウィサント（Wissant）

  • ドーバー海峡の衛星写真。右がガリア（フランス）、左がカエサルらが上陸したドーバー付近の海岸。

  • 大陸側から見えるブリタンニアの海岸

  • カエサルの第2次ブリタンニア遠征の経路

  • ストゥール川（Stour）の支流の一つ

  • ローマ軍の亀甲陣形（テストゥド）

  • タメスィス川、すなわち現在のテムズ川。

  • 古代ブリタンニア南部の部族分布。大陸と同じ部族名が見られる。

  • ケルト人の金貨（パリシイ族の例）

  • ブリテン島南西部のコーンウォール地方は錫石の産地として有名。

  • ブナの森林

  • ほぼ同時代のギリシア人地理学者ストラボンの記述に基づくヨーロッパの地図。中央に三角形のブリタンニア島（Brettania）が見える。ヒベルニア島＝イエルネ（Ierne）の位置が北方へずれていることなどを除けば、本節の記述とおおむね合致する。

  • モナ島（マン島）は、ブリタンニア島(右)とヒベルニア島(左)の間に位置する。

  • 冬至のラテン語による説明図

  • 水時計の例

  • ブリテン諸島の衛星写真

  • 現在のケント州の位置

  • ホソバタイセイ（学名 Isatis tinctoria）の花。染料として重用されていた。

  • 現在のキングストン（Kingston）を流れるテムズ川。カエサルとローマ軍が渡河したのはこれよりやや上流のハリフォード（Halliford）辺りと推定されている。

  • テムズ川上流地域に広がる森林と平原

  • 同じくテムズ川上流地域の森林から平原を眺める

  • ブリタンニア南部沿岸の部族分布（再掲）。右端（東端）に Trinovantes の名がある。

  • カエサルがカッスィウェッラウヌスを打ち負かしたと推定されている城砦跡の記念碑。イングランド南部ハートフォードシャー州のホイートハムステッド（Wheathampstead）の近くにある遺跡（Devil's Dyke）

  • 上と同じカッスィウェッラウヌス城砦跡の一部分

  • カエサルの第2次ブリタンニア遠征の経路(再掲)。左上の赤い×印の地でカエサルと戦っている間に、カンティウム勢が右下の赤い■印の地を急襲した。

  • 凪の海に浮かぶ船の光景
    （エドゥアール・マネ画）

  • スイスのバーゼル市にあるプランクスの像

  • パドゥス川（現在のポー川）

  • カルヌテス族（Carnutes）の名を残す仏シャルトル（Chartres）市街の原野からの眺望

  • プランクスの像。前掲と同じもの。

  • サビヌスとコッタの冬営があったと推定される古代のアドゥアトゥカ、すなわち現在のベルギーのトンヘレン市内に残る古代の城壁跡

  • アンビオリクスの銅像。ベルギーのトンヘレン（Tongeren）市街に建つ。ローマ軍の侵略と闘って撃破した郷土の英雄として、同市が彫刻家ジュール・ベルタン（Jules Bertin）に依頼し1866年に建立した。同市のサイトも象徴として本像を掲げる。

  • 百人隊長（ケントゥリオ）の再演。

  • トンヘレン市街の南を流れる川（Jeker）。本節の峡谷に相当すると思われるもの。

  • ローマ神話の女神フォルトゥーナ（16世紀ルネサンス期のイタリア、ジローラモ・ダ・カルピ画）。気まぐれな運命の女神とも解釈される。

  • トンヘレン市の教会堂の前に立つアンビオリクス像（前掲と同じもの）。ヨーロッパ近代のナショナリズムの高揚とともに、彼はカエサルのローマ軍を一敗地にまみれさせたケルト人の武将、「ベルギーの英雄」として大いに祀り上げられた。

  • 鷲の徽章の旗手（アクィリフェル）を先頭に行進するローマ兵たちの再演（帝政期のAD70年頃のもの）

  • ローマ軍団の鷲の徽章（再掲）

  • アンビオリクスがローマ軍に勝利したアドゥアトゥカの戦い直後の情勢図

  • ローマ軍が籠城戦に用いた防壁槍（pilum muralis）の再現。

  • ローマ軍の防備の再現。3基の櫓（turris）と、その間に凹凸形に編み込まれた柴の壁（pinnae loricaeque ex cratibus）が見える。

  • 古代ローマ式の堡塁と堀の再現。アレスィア攻囲戦のもの（フランスのアリーズ=サント=レーヌ）

  • 破城鎌（falx）の想像画

  • ローマ軍の攻城機械。右上に攻城櫓（tower）、左上に亀甲車（testudo）が見える。

  • 攻城櫓（turris）の例。絵は中世イギリスの物だが、古代ローマの物とあまり違わないと思われる。

  • ローマ軍の投槍（ピルム）と長盾（スクトゥム）

  • 長剣（グラディウス）を右腰の鞘（ウァギナ）から引き抜いたローマ兵士の再演。左肩から右腰にかけて剣帯（バルテウス）が下げられ、鞘を固定している。バルテウス（balteus）はベルト（belt）の語源。

  • キケロを支援するカエサルと軍団の情勢図。カエサルは、サマロブリウァをクラッススに委ね、ファビウスとトレボニウスの軍団とともに東進。ラビエヌスはトレウェリ族を迎撃。

  • 投槍（tragula）を持ったガリア人騎兵を復元した人形

  • アレモリカ（Aremorica）またはアルモリカ（Armorica）と呼ばれる大西洋岸地域。ここの諸部族は2年前（BC56年）にカエサルやサビヌスが率いるローマ軍と戦った。

[編集] 第6巻

  • ガリア戦記 第6巻の情勢図（BC53年）。
    黄色の領域がローマ領。桃色が同盟部族領。

  • グナエウス・ポンペイウスの胸像。カエサルおよびマルクス・クラッススとともに三頭政治を行ない、共和政末期のローマを支配した。この巻の年にクラッススが戦死し、ポンペイウスに嫁いでいたカエサルの娘ユリアが前年に病没、三頭政治は瓦解して、やがて内戦へ向かう。

  • ルテティア周辺の地図（18世紀頃）

  • 復元されたメナピイ族の住居（再掲）

  • トレウェリ族の城砦跡（再掲）

  • ピルム（投槍）を投げるローマ軍兵士（帝政期）の再演

  • トレウェリ族の再現された住居（再掲）

  • トレウェリ族（Treveri）の名を現代に伝えるドイツのトリーア市（Trier）に残るローマ時代の浴場跡

  • ウァルスの戦い（Varusschlacht）ことトイトブルク森の戦い（AD9年）から2000周年を記念したドイツの切手（2009年発行）。右はケルスキ族の名将アルミニウス、左下はアウグストゥス帝の胸像、左上はローマ軍が遺した仮面。
    アルミニウスが率いるケルスキ族・カッティ族らゲルマニア諸部族同盟軍は、P.クィン(ク)ティリウス・ウァルス麾下ローマ3個軍団を壊滅させ、アウグストゥスに「ウァルスよ諸軍団を返せ（Quintili Vare, legiones redde!）」と嘆かせた。

  • アパメアのポセイドニオスの胸像。地中海世界やガリアなどを広く訪れて、膨大な著作を残した。
    『ガリア戦記』の地誌・民族誌的な説明も、その多くを彼の著作に依拠していると考えられている。

  • 二人のドルイド。フランスのオータン、すなわちガリア中部のビブラクテ辺りで発見されたレリーフ。

  • 現代イギリスのドルイド教復興主義者たち

  • ギリシア文字で刻まれたガリアの碑文

  • 古代以来の伝統的な世界観における天空と平らな大地。カルデアやギリシアを除けば、丸い地球という観念は知られていなかった。

  • ケルト系の王ビアテック（Biatec）の騎馬像（スロバキア国立銀行）。彼はBC1世紀のケルトの硬貨に刻まれた人物で、現代スロバキアの5コルナ硬貨にも刻まれている。

  • 二頭立て二輪馬車（戦車）に乗るガリア人像（仏･ラン博物館）

  • 柳の枝で編んだ巨人ウィッカーマン（Wicker Man）の想像画（18世紀）。この特異な風習は、近代になって人々の興味をかき立て、いくつもの想像画が描かれた。1973年にはイギリスで映画化され、2006年にはアメリカなどでも映画化された。

  • スコットランドの野外博物館で燃やされるウィッカーマン（2008年）

  • ガリアの雷神タラニス（Taranis）の神像（フランス国立考古学博物館）。雷を司ることからローマ神話のユピテルと同一視された。左手に車輪、右手に稲妻を持っている。

  • ガリアの神ケルヌンノス（Cernunnos）の神像（フランス国立考古学博物館）。

  • ガリアの神スケッルス（Sucellus）の神像。冥界の神とされ、ディス・パテルと同一視されたと考えられている。

  • ハルシュタット文化の墳丘墓から発掘された遺骸と副葬品（19世紀の模写）。ガリアなどではハルシュタット文化後期から土葬が普及したが、ラ・テーヌ文化中期から再び火葬が主流になったと考えられている。

  • ケルト文化の広がり（BC800年～BC400年頃）。ケルト系部族の優越は、鉄器文化の発達などによると考えられている。

  • エラトステネスの地理観を再現した世界地図（19世紀）。左上に「Orcynia Silva（オルキュニアの森）」とある。

  • ハルシュタット文化期とラ・テーヌ文化期におけるケルト系部族の分布。右上にウォルカエ族（Volcae）やボイイ族（Boii）の名が見える。ボイイ族が居住していた地域はボイオハエムム（Boihaemum）と呼ばれ、ボヘミア（Bohemia）として現在に残る。

  • ヘルキュニアの森林地帯（ドイツ南西部、シュヴァルツヴァルトの森の最高峰フェルドベルク山 Feldberg の眺望）

  • トナカイ（Rangifer tarandus）。発達した枝角を持ち、雌雄ともに角があるという特徴は本節の説明に合致している。が、角が一本ということはないし、野生のトナカイは少なくとも現在では極北の地にしか住まない。

  • ヘラジカ（Alces alces）。
    発達した枝角と大きな体を持ち、名称以外は本節の説明とまったく合致しない。
    しかしながら、大プリニウスの『博物誌』第8巻（16章･39節）には、アクリス（achlis）という一見ヘラジカ（alces）のような奇獣が紹介され、その特徴は本節②項以下のカエサルの説明とほぼ同じであることが知られている。

  • ノロジカ（Capreolus capreolus）。
    ヨーロッパに広く分布する小鹿で、まだら模様で山羊にも似ているので、本節①項の説明と合致する。しかし、関節はあるし、腹ばいにもなる。

  • ヨーロッパバイソン（Bison bonasus）。
    かつてヨーロッパに多数生息していた野牛で、相次ぐ乱獲により野生のものは20世紀初頭にいったん絶滅したが、動物園で繁殖させたものを再び野生に戻す試みが行なわれている。

  • 疾走するバイソン

  • 酒杯として用いられた野獣の角。銀で縁取りされている。

  • ヨーロッパイチイ（Taxus baccata）
    欧州などに広く自生するイチイ科の針葉樹。赤い果実は食用で甘い味だが、種子にはタキシン（taxine）というアルカロイド系の毒物が含まれており、種子を多量に摂ればけいれんを起こして呼吸困難で死に至る。
    他方、タキサン（taxane）という成分は抗がん剤などの医薬品に用いられる。

  • ベルギー周辺の地図。図の左側をスヘルデ川が、右側をマース川が流れているため、両河川は離れており、カエサルがどの地に言及しているのかはわからない。

  • ベルギーのアントウェルペン周辺を流れるスヘルデ川河口付近の衛星画像。ラビエヌスが向かったメナピイ族に接する地方である。

  • 帝政期に用いられた軍旗（ウェクスィッルム）の一種を再現したもの。

  • ローマ式陣営（castra Romana）の概略図（再掲）。７が第10大隊の門（porta decumana）で、陣営の裏門に当たる。

  • 楔(くさび)の図。本節で述べられているのは、ローマ勢が楔（図の黒い部分）のように突撃することにより、敵を中央突破しようという戦術であろう。

  • ドゥロコルトルム（現在のランス）に建てられた帝政ローマ時代（3世紀）の凱旋門。

[編集] 第7巻

[編集] ウェルキンゲトリクスとガリア同盟軍の蜂起

  • ガリア戦記 第7巻の情勢図（BC52年）。
    黄色の領域がローマ領。桃色が同盟部族領。

  • カティリナ弾劾演説をするキケロ(左中央)（チェザレ・マッカリによる19世紀のフレスコ画）。クロディウスはこれを越権行為であるとして、カエサルの政敵であったキケロを一時的に亡命へ追い込み、ついにはキケロの友人ミロの配下によって殺害された。

  • グナエウス・ポンペイウスの胸像。クロディウス殺害に伴う騒乱を収拾するべく、元老院によりポンペイウスが単独の執政官に選出され、首都ローマと本土イタリアを制圧した。一方、カエサルも属州で新たに徴兵して兵力を増した。元老院派はカエサルの勢力が強大になることを恐れて、カエサル自身から将兵を取り上げて召還すべきと主張したが、ポンペイウスは不和を避けて宥和を図った。

  • ブレンヌスの胸像。BC4世紀頃に、アッコと同じセノネス族の族長だったとされている。

  • カルヌテス族（Carnutes）の名を残す現在のシャルトル（Chartres）の象徴であるシャルトル大聖堂（世界遺産）。第6巻13節⑩項で既述のように、カルヌテス族の土地はガリアの中心・聖地と見なされていた。ガリアがキリスト教化されると、司教座が置かれて、宗教的中心地となった。

  • ケナブム（Cenabum）すなわち現在のオルレアンの聖十字架大聖堂。ここもカルヌテス族の城市で、ガリアのドルイドたちが集まる聖地だったという。ローマのアウレリアヌス帝（Aurelianus）によって再建されたのでアウレリアヌスの都市（アウレリアヌム Aurelianum）と改称され、オルレアン（Orléans）と転訛した。キリスト教化によってここにも司教座が置かれて、布教の中心地になった。

  • ウェルキンゲトリクスの立像（フランスのアリーズ＝サント＝レーヌ Alise-Sainte-Reine）。
    近代ナショナリズムの高揚とともにフランス国民が自らを古代ガリア人の末裔と見なすようになると（ガリア起源説）、ガリア諸部族を率いて古代ローマと戦った彼は「フランス最初の英雄」として祀り上げられた。第二帝政期に皇帝ナポレオン3世の命によりアレスィア古戦場の発掘調査が実施され、1865年にはその地に彫刻家エメ・ミレ（Aimé Millet）による高さ7メートルの銅像が建立された。
    （fr:La statue de Vercingétorix）

  • ウェルキンゲトリクスの騎馬像(fr)。彼の出身地ゲルゴウィアの近く、クレルモン＝フェラン市中央広場に建つ。1903年に、自由の女神像の作者として著名な彫刻家フレデリク・オーギュスト・バルトルディによって建立された。フランス語で「我は皆の自由のために武器を取った」« J’ai pris les armes pour la liberté de tous » と刻まれている。

  • ハエドゥイ族を軸とするガリアの合従連衡（フランス語表記）。赤い部分がハエドゥイ族（Eduens）、桃色・茶色の部分が同盟部族、灰色の部分が敵対するアルウェルニ族（Arvernes）とセクアニ族（Sequanes）の領域である。茶色のビトゥリゲス族（Bituriges）と赤いハエドゥイ族（Eduens）の境界に沿ってリゲル川（ロワール川）が流れていることが見て取れる。川の西岸はビトゥリゲス族とアルウェルニ族の勢力圏になっている。

  • グナエウス・ポンペイウスの立像（ワルシャワ王宮）。彼は首都の騒乱を鎮めるために単独の執政官として大権を与えられ、イタリアの徴兵権を得た。三頭政治後のこの混乱期に、彼はカエサルの政敵たちからこぞって支持されたが、危機に瀕していたカエサルを打倒する絶好の機会を見送った。これは重大な逸機であり、数年後にポンペイウスにとって致命的な結果をもたらすことになる。

  • ナルボ（Narbo）すなわち現在のナルボンヌ市（Narbonne）の街並み。ローマ人がドミティア街道の拠点として植民市コロニア・ナルボ・マルティウス（Colonia Narbo Martius）を建設し、後にはローマ内乱のときにもカエサル派の根拠地となった。その重要性から帝政期には州都に昇格し、属州名もガリア・ナルボネンスィスに改められたほどである。

  • ドミティア街道（Via Domitia）の経路。ローマ人によってイタリアとヒスパニアを結ぶ重要な街道として整備された。本節でカエサル側の軍勢が往復したのもこの街道である。

  • フランスにおける中央高地（Massif Central）とセヴェンヌ山地（Cévennes）の位置

  • 雪に覆われたオーヴェルニュ高地。オーヴェルニュ（Auvergne）の名はアルウェルニ族（Arverni）に由来する。

  • 城壁のように続くケウェンナ（セヴェンヌ）山地の断崖

  • アルウェルニ族の勢力圏であった中央高地（Massif Central）の領域（着色部分）。平野の多いフランスにおいて山塊としてそびえ立つ。

  • ウィエンナ（Vienna）すなわち現在のヴィエンヌ（Vienne）。ロダヌス川（現ローヌ川）のほとりにある当地は、南仏プロヴァンス地方と北仏ブルゴーニュ地方を結ぶ交通の要衝として、古代ローマ時代から栄え、今もローマ時代の遺跡が多く残る。

  • リンゴネス族（Lingones）の名を残すラングル（Langres）の街の雪景色

  • 前節までのカエサルのナルボからアゲディンクムへの進路（青線）およびウェルキンゲトリクスの進路（赤線）。青字名は親ローマ部族、赤字名は反ローマ部族。カエサルはアルウェルニ族の本拠ゲルゴウィアを突くと見せかけてウェルキンゲトリクスを引き寄せ、その間にブルゴーニュに冬営していた諸軍団と合流できた。これに対して、ウェルキンゲトリクスはボイイ族を攻めようとする。

  • アゲディンクム、すなわちセノネス族（Senones）の名を残す現在のサンス（Sens）に建てられたローマ時代の水道橋遺跡

  • ウェッラウノドゥヌムの候補地の一つであるモンタルジ（Montargis）の運河沿いの景観。セノネス族の城市ウェッラウノドゥヌム（Vellaunodunum）が現在のどの地点に当たるのか定説はない。アゲディンクム（現在のサンス）とケナブム（現在のオルレアン）の中間地点であると考えられることから、モンタルジ（Montargis）、ボーヌ＝ラ＝ロランド（Beaune-la-Rolande）やシャトー＝ランドン（Château-Landon）などが候補地に挙げられている。

  • ケナブム（Cenabum）すなわち現在のオルレアン（Orléans）を流れるリゲル川（現在のロワール川）の景観。左が北岸のオルレアン聖十字架大聖堂、右がジョージ5世橋と思われる。

  • ビトゥリゲス族の城市があったと考えられるサンセール（Sancerre）の街並み。カエサルがケナブム（現オルレアン）からリゲル川（現ロワール川）沿いに当初の目的地であったゴルゴビナへ向かい、後にアウァリクム（現ブールジュ）へ右折したと見なせば、この地がノウィオドゥヌムであったとも考えられる。街の名 Sancerre の意味が「カエサルに捧げられた」であるという説もある。現在はロワールワインの産地として有名で、辛口の白ワインなどの銘柄「Sancerre」にもなっている。

  • 城市ノウィオドゥヌム（Noviodunum）の所在地として現在有力視されているロワール＝エ＝シェール県のヌン＝スュル＝ブーヴロン（Neung-sur-Beuvron）のサン＝ドニ教会。カエサルは当初の目的地であったボイイ族のゴルゴビナへは真っ直ぐ向かわずに大きく迂回しており、ケナブム（現オルレアン）の南方約45kmにあるこの地点（Beuvron川沿いのNeung）がノウィオドゥヌムであると推定されている。上空からは、ガリア時代の城市跡の輪郭が見て取れるという。しかしながら、ボイイ族からは遠い位置にある。

  • ノウィオドゥヌムに至るカエサルの進路（青線）およびウェルキンゲトリクスの進路（赤線）。青字名は親ローマ部族、赤字名は反ローマ部族。カエサルはアゲディンクムを発してからウェッラウノドゥヌム、ケナブム、ノウィオドゥヌムを続けて降し、ボイイ族のゴルゴビナ攻略を諦めたウェルキンゲトリクスもノウィオドゥヌム来援に駆けつけて来た。ここに、初めて両軍が騎兵戦で激突することになった。

  • ボイイ族（Boii）の領内であったと思われる現在のサン＝パリーズ＝ル＝シャテルの教会。ボイイ族の首邑ゴルゴビナは、ニエーヴル県のサン＝パリーズ＝ル＝シャテル（Saint-Parize-le-Châtel）あるいはシェール県のラ・ゲルシュ＝スュル＝ローボワ（La Guerche-sur-l'Aubois）の近辺にあったと推定されている。

[編集] アウァリクム攻略戦

  • アウァリクム（Avaricum）すなわちビトゥリゲス族（Bituriges）の名を残すともいわれる現在のブールジュ（Bourges）のサン＝テティエンヌ大聖堂（世界遺産）。この街はガリア時代からこの地方の中心的な城市であり、現代ではそれほど大都会ではないが、世界遺産の大聖堂や音楽祭などで広く知られている。

  • アウァリクムすなわちブールジュの大聖堂から眺めた街並み。ビトゥリゲス族はかつてはイタリア北部に移住したこともある強大な部族で、この当時はブルディガラ（Burdigala：現在のボルドー）周辺にいたビトゥリゲス・ウィウィスキ族（Bituriges Vivisci）およびアウァリクム周辺にいたビトゥリゲス・クビ族（Bituriges Cubi）の二派に分かれていた。『ガリア戦記』に登場するのはビトゥリゲス・クビ族の方である。

  • アウァリクムすなわちブールジュの大聖堂から眺めた沼地。イェーヴル川（fr:Yèvre）と沼地は、カエサルが書いたようにガリア時代からこの街を囲んでいる。

  • アウァリクム、すなわち現在のブールジュ市（Bourges）のあるフランス・シェール県の地図。中心にブールジュがあり、右下（南東）のラ・ゲルシュ＝スュル＝ローボワ（La Guerche-sur-l'Aubois）の近辺にボイイ族の首邑ゴルゴビナ（Gorgobina）があったと推定されている。右（東）隣のニエーヴル県（Nièvre）がハエドゥイ族の版図であった。

  • アウァリクム攻略戦の布陣図（イタリア語）。中央がアウァリクム（AVARICUM）、右下の赤枠内がカエサルと8個軍団の陣営、赤い矢印の先端がローマ軍の土塁。左上の楕円形がウェルキンゲトリクスが移動させた陣営。

  • ウェルキンゲトリクスの横顔が刻まれたガリアの金貨（パリの仏国立図書館貨幣部蔵）

  • 破城鎌（falx）の想像画（再掲）

  • ローマ支配下の城砦跡に残る坑道の例（シリアのドゥラ・エウロポス遺跡）。サーサーン朝軍が坑道戦のために掘削したと考えられている。

  • 樹脂（ピッチ）の滴下実験の様子（豪州クイーンズランド大学）。木材を密閉加熱すると木炭が得られるが、その残り物から木タールを蒸留させた残り滓（かす）がピッチである。樹木から得られるピッチは、黒色で粘っこく、高温で燃焼する。中世ヨーロッパでは城砦の防衛に使用され、城壁に近づく敵の上から熱したピッチを注いで焼死させたりしたという（fr:poix）。

  • ガリア式城壁のジオラマ（仏ビブラクテ遺跡のケルト文明博物館）。この構造形式はカエサルの記述から「ムルス・ガリクス（ガリア壁）」と呼ばれるが、ガリアに限らず、鉄器時代末期すなわちBC1世紀頃の後期ラ・テーヌ文化が及んだ各地に遺構として残る。木材どうしを緊結するために数百トンもの鉄の釘を用いているのが大きな特徴で、製鉄・鋳造技術の発達を示す。

  • ガリア式城壁の構成図（上が側面、中が上面、下が前面）。木材を水平な井桁状に並べて釘で緊結し、土砂で覆って何層にも重ね、前面には石をはめ込む。井桁状の骨組によって破城槌など横からの力（水平荷重）に耐えられるように工夫されている。

  • アウァリクム攻略戦のジオラマ（米国陸軍士官学校博物館）。ローマ軍の土塁（アッゲル）は、城壁（奥）の手前に材木と土砂を積み重ねた構築物が築き上げられ、左右の土手道をそれぞれ4層の攻城櫓が城壁に迫る。土塁の周辺には工作小屋（ウィネア）（vinea）を多数つないだ通路（坑道）が延びている。手前には2台の投射機（スコルピオ）が見える。

  • 投射機（スコルピオ）を操作するダキア人の彫刻（トラヤヌス帝の記念柱に刻まれたレリーフ）

  • 投射機（スコルピオ）（Scorpio）の現代における復元

  • アウァリクム攻略戦のジオラマ（再掲；米国陸軍士官学校博物館）。ローマ軍の土塁（アッゲル）の周辺には、工作小屋（ウィネア）（vinea）の両端を開いて多数つないだ廊下状の通路（坑道）が延びている。

  • ウェルキンゲトリクスの横顔が刻まれたガリアの金貨（パリの仏国立図書館貨幣部蔵）

[編集] ゲルゴウィア攻略戦、ハエドゥイ族の離反

  • デケティア（Decetia）すなわち現在のドスィーズ（Decize）の景観。ハエドゥイ族の版図であったニエーヴル県の南部にあり、リゲル川（現ロワール川）のほとりに位置している。

  • エラウェル川（Elaver）こと現在のアリエ川（Allier）。ハエドゥイ族領の境辺りでリゲル川（Liger）こと現ロワール川（Loire）に合流する。

  • ゲルゴウィア（Gergovia）すなわち現在のジェルゴヴィ高地（Plateau de Gergovie）のピュイ＝ド＝ドーム県県道978号（D978）からの眺望。19世紀のウジェーヌ・ストッフェル大佐（colonel Eugène Stoffel）の発掘調査によって、城砦やローマ軍の溝の遺構などが発見され、当地がゲルゴウィアの古戦場だと確認された。

  • ゲルゴウィアにおける両軍の布陣図。山の頂にある城市に隣接してガリア諸部族の陣営（黄色部分）、右方にローマ軍の大きな陣営（赤色部分）と左下にローマ軍の小さな陣営（赤色部分）が見える。推定される位置関係は19世紀のストッフェル大佐の発掘調査に依拠しており、小陣営があった地点は現在のラ・ロシュ＝ブランシュ（La Roche-Blanche）だと考えられている。

  • ゲルゴウィア（Gergovia）すなわち現在のジェルゴヴィ高地（Plateau de Gergovie）の全景（南方のル・クレスト Le Crest から撮影）。
    画像中央の右下に、ローマ勢が占領して小さい方の陣営を築いていたと推定されているラ・ロシュ＝ブランシュ（La Roche-Blanche）の丘陵が見える。
    本節①項で言及されているのは画像の左端に写る丘陵と思われ、尾根伝いにほぼ平坦なゲルゴウィアの山頂（画像中央）に続いている。
    これらの位置関係の推定は、19世紀のウジェーヌ・ストッフェル大佐（colonel Eugène Stoffel）の発掘調査に依拠したものである。

  • ローマ勢が占領して小さい方の陣営を築いていたと推定されているラ・ロシュ＝ブランシュ（La Roche-Blanche）の丘陵

  • ゲルゴウィア（Gergovia）すなわち現在のジェルゴヴィ高地（Plateau de Gergovie）で発掘された城壁の遺構。

  • アルウェルニ族の兵士が刻まれた貨幣（仏国立図書館貨幣部所蔵）

  • ゲルゴウィア（Gergovia）すなわち現在のジェルゴヴィ高地（Plateau de Gergovie）の遠景（南方のル・クレスト Le Crest から撮影）。画像中央がローマ軍が小さい方の陣営を設置していたと推定されているラ・ロシュ＝ブランシュ（La Roche Blanche）の丘陵で、山頂からこの丘陵の辺りが激戦地だったと思われる。現在は山麓にかけて住宅地が広がっている。

  • ゲルゴウィア戦勝記念碑。1903年にクレルモン＝フェラン市出身の建築家ジャン・テラール（Jean Teillard）が、侵略者カエサルを撃退した郷土の英雄ウェルキンゲトリクスに捧げるためにジェルゴヴィ高地（Plateau de Gergovie）に建立したものである。

  • ゲルゴウィアの地に残る銘板。フランス語で「ナポレオン3世は、1862年のゲルゴウィアの城市（跡）訪問の結果、メルドーニュ（Merdogne）の住民たちの要求に対して、1865年1月11日の政令によって、彼らの村にジェルゴヴィ（Gergovie）の名を与えることを決定した。」

  • ノウィオドゥヌム（Noviodunum）＝現･ヌヴェール（Nevers）における、リゲル川（Liger）＝現･ロワール川（Loire）の岸辺の景観

  • ビブラクテの城市跡に整備された城壁の遺構

[編集] アレスィア攻囲戦

  • アレスィア古戦場であるとほぼ確実視されている仏アリーズ＝サント＝レーヌ村（Alise-Sainte-Reine）近郊のオソワ山（Mont Auxois）という丘陵の西端にあるウェルキンゲトリクス像（Statue de Vercingétorix）。Googleマップの航空写真にもこの巨像が写っている。
    当地はフランス東部ブルゴーニュ地方コート＝ドール県（Côte-d'Or）のオソワ地域（L'Auxois）にあり、県都ディジョン市街から西北西へ約4.5kmの地点に位置する。ディジョン方面から県道905号（D905）を北西に進んで行くと、ヴナレ＝レ＝ローム（Venarey-les-Laumes）から東の郊外にかけて古戦場跡が広がる。
    オソワ（Auxois）という地域名・山名は、ラテン語の Alesiensis pagus「アレスィア郷」が転訛し、アリーズ（Alise）の名もアレスィア（Alesia）に由来すると考えられている。サント＝レーヌ（Sainte Reine 聖レグニア）とはこの地でAD252年に殉教したキリスト教徒ガリア人女性で、カトリック教会から聖人に列せられている。

  • アレスィアにあったローマ時代のフォルム（広場）やバシリカ（教会堂）などと思われる遺跡（Googleマップの航空写真を参照）。現在、オソワ山（Mont Auxois）と呼ばれているこの丘陵は、頂きが平坦な台地状になっており、その中央のさらに高い所にオッピドゥム（城市）があったと思われる。
    上の画像からは、同等の高さの丘陵が周囲を取り巻いていることが見て取れる。
    『ガリア戦記』に書かれたアレスィアの所在地については諸説があって永らく不明であったが、ゲルゴウィアと同様に19世紀のウジェーヌ・ストッフェル大佐（colonel Eugène Stoffel）の発掘調査によってローマ軍の遺構などが発見され、地勢もカエサルの記述にかなり合っていると見なされて、オソワ山とその中腹にあるアリーズ＝サント＝レーヌが有力視されることになった。

  • ウェルキンゲトリクスの立像（パリ郊外のサン＝ジェルマン＝アン＝レー Saint-Germain-en-Laye）。アレスィア古戦場（現在のアリーズ＝サント＝レーヌ）にある巨大な銅像と同様に彫刻家エメ・ミレ（Aimé Millet）によって建立された。

  • ウジェーヌ・ストッフェル大佐（colonel Eugène Stoffel）をしてアレスィアおよびゲルゴウィアの発掘調査をさせた立役者･皇帝ナポレオン3世の肖像。ガリア起源説により、王政に反感を持つフランスの共和派や庶民は、旧ブルボン王朝をクロヴィスやカペーにさかのぼるゲルマン系のフランク人と見なし、自分たちのルーツをケルト系の古代ガリア人に求めた。ナポレオン3世はこのような国民の意識を利用して、ナショナリズムの高揚および帝政の基盤強化を図ったのである。

  • 二重の堀およびその背後の堡塁（土塁と障壁・櫓）の模式図（ヴィオレ＝ル＝デュク著『中世フランス建築体系辞典』(s)より）。

  • アレスィア古戦場跡に再現された、二重の堀およびその背後の堡塁（土塁と鹿柴、胸壁・鋸壁、櫓）。

  • アレスィア古戦場跡に再現された攻囲陣地（上の画像と同じ物）。堡塁（土塁と障壁と櫓）の前の平地に、樹枝が突き出た「尖り杭」（奥）と落とし穴を枝で覆った「百合」（手前）が見える。

  • サイコロの五つ目状に並べられた落とし穴「百合」（lilium）の模式図（ヴィオレ＝ル＝デュク著『中世フランス建築体系辞典』(s)より）。図の上部が五つ目状の配列を、図の下部が落とし穴の断面図を示す。この断面図では、尖らされた樹幹の先端が、傾斜した穴の突き固められた底から4本指ほど突き出ていると解釈しているようである。カエサルの記述からは、地表から突き出ているとも解釈できる。

  • 鉄の鉤が固定された杭「刺」の模式図（ヴィオレ＝ル＝デュク著『中世フランス建築体系辞典』(s)より）。

  • アレスィア古戦場跡に再現された攻囲陣地（上の画像と同じ物）。いちばん手前に「刺」が再現されている。

  • 「カエサルの陣営に投降するウェルキンゲトリクス」
    “Vercingétorix se rendant au camp de César”、
    アンリ＝ポール・モット（Henri-Paul Motte）画、1886年。
    ル・ピュイ=アン=ヴレのクロザティエ美術館（Musée Crozatier au Puy-en-Velay）蔵。（作品そのものはカラー）

  • 「ウェルキンゲトリクスが彼の武器をユリウス・カエサルの足元に投げ捨てる」“Vercingétorix jette ses armes aux pieds de Jules César”、リオネル＝ノエル・ロワイエ（Lionel-Noël Royer）

  • ローマがBC48年に発行したデナリウス銀貨。ウェルキンゲトリクスの横顔が刻まれているとも言われ、トゥッリアヌム牢獄に虜囚となっているかつてのガリアの盟主を見せしめにしたものとも考えられる。彼はBC46年に処刑されたが、カエサルもBC44年に暗殺された。

  • オータン市に遺されたローマ時代からの聖アンドレ門。ビブラクテを首邑としていたハエドゥイ族は、ローマ帝政初期に東方の平地に移り、「アウグストゥスの砦」を意味するアウグストドゥヌム（Augustodunum）を建設して首邑とした。これが現在のオータン（Autun）となっている。

  • クレルモン＝フェラン市の街並み。ローマに降伏したアルウェルニ族は、後に首邑のゲルゴウィアを廃城とされ、北方の平野にあるネメトゥム（Nemetum）に移住させられた。帝政初期にアウグストゥスに由来するアウグストネメトゥム（Augustonemetum）に改称して、クレルモン教会会議が開かれるなど宗教的中心地として栄え、現在のクレルモン＝フェランに至る。

[編集] 第8巻

  • ガリア戦記 第8巻の情勢図（BC51年）。
    黄色の領域がローマ領。桃色が同盟部族領。

[編集] 題字

Blue square A.PNG Blue square B.PNG Blue square C.PNG Blue square D.PNG Blue square E.PNG Blue square G.PNG Blue square I.PNG Blue square L.PNG Blue square M.PNG Blue square N.PNG Blue square O.PNG Blue square P.PNG Blue square Q.PNG Blue square R.PNG Blue square S.PNG Blue square T.PNG Blue square V.PNG Blue square X.PNG Solid blue.svg

[編集] その他・未使用画像

  • 全般

  • ガリア戦争 直前のガリア情勢図（BC59年）。
    黄色の領域がローマ領。

  • ガリア戦争 直後のガリア情勢図（BC50年）。
    黄色の領域がローマ領。

  • ガリア戦争直前のローマ周辺図（BC58年）。緑の領域がケルト系部族の居住地、黄色の領域がローマ領。

  • ガリア戦争直後のローマ周辺図（BC50年）。緑の領域がケルト系部族の居住地、黄色の領域がローマ領。

  • カエサルの胸像

  • カエサルの胸像

  • ローマ軍の陣営の模型

  • ローマ軍の陣営の模型

  • イングランド北西部のカンブリア州アンブルサイド（Ambleside, Cumbria）に残る帝政ローマ前期（1世紀頃）のガラヴァ城砦（Galava）の図面。

  • 第1巻
  • 各巻

  • ハエドゥイ族のドゥムノリクス

  • ラテン語で記述されたブリタンニアとヒベルニア周辺の地図（17世紀）

  • 緯度と日付（ユリウス日）による日中の長さの図示。

  • ユピテル神像（仏エヴルー博物館）

  • ヘルキュニアの森（Hercynian Forest）

  • 第7巻
  • 第8巻など

  • ベッロウァキ族の指導者コッレウス。第8巻でローマ軍と戦って戦死した。絵は19世紀フランスの画家ディオジェーヌ・マイヤール（Diogène Maillart）作『コッレウスの死』（La mort de Correus）。

  • トイトブルク森の戦いでローマ人を圧倒するゲルマニア人

  • トイトブルク森の戦いでローマ人を圧倒するゲルマニア人

  • その他

  • 『ガリア戦記』の最初の近代的な校訂版（1847年）を著わしたカール・ニッペルダイ（Carl Nipperdey：1821-1875）の肖像写真（1858年撮影）。

  • 『ガリア戦記』などローマ史を研究し、1902年にノーベル文学賞を受賞したテオドール・モムゼン（Theodor Mommsen：1817-1903）の肖像画（1863年）。

[編集] 参考リンク

[編集] ウィキペディア


[編集] ウィキソース


[編集] ウィキコモンズ

    • [[:commons:　]　]


    • [[:commons:　]　]
"http://ja.wikibooks.org/w/index.php?title=ガリア戦記/参照画像一覧&oldid=65033" より作成
個人用ツール
名前空間

変種
操作
ナビゲーション
ヘルプ
印刷/エクスポート
ツールボックス