沖縄語/活用表
表示
< 沖縄語
| 普通体 | ビーン体 | |
|---|---|---|
| 終止形 | やん | やいびーん |
| 肯否疑問文 | やみ | やいびーみ |
| 疑問詞疑問文 | やが | やいびーが |
| 尾略形 | や | やいびー |
| ティ形 | やてぃ | やいびーてぃ |
| 連体形 | やる | やいびーる |
| 否定形 | あらん | あいびらん |
| 否定肯否疑問文 | あらに | あいびらに |
| 否定疑問詞疑問文 | あらんが | あいびらんが |
| 否定尾略形 | あら | あいびら |
| 否定連体形 | あらん | あいびらん |
| 過去形 | やたん | やいびーたん |
| 過去肯否疑問文 | やてぃー | やいびーてぃー |
| 過去連体形 | やたる | やいびーたる |
| 過去否定形 | あらんたん | あいびらんたん |
| 過去否定肯否疑問文 | あらんてぃー | あいびらんてぃー |
| 過去否定疑問詞疑問文 | あらんたが | あいびらんたが |
| 尊敬語 | やみしぇーん | やみしぇーびーん |
| タイ形 | やたい | |
| ネー条件形 | やいねー | |
| エー条件形 | やれー | |
| ラー条件形 | やらー |
| 普通の形容詞 | シク活用 | ナ形容詞 | ビーン体 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 終止形 | ちゅらさん | いちゅなさん | がんじゅー やん | ちゅらさいびーん | |||||
| 肯否疑問文 | ちゅらさみ | いちゅなさみ | がんじゅー やみ | ちゅらさいびーみ | |||||
| 疑問詞疑問文 | ちゅらさが | いちゅなさが | がんじゅー やが | ちゅらさいびーが | |||||
| 名詞形 | ちゅらさ | いちゅなさ | がんじゅー | ||||||
| 連用形 | ちゅらく | いちゅなしく | がんじゅーに | ||||||
| ティ形 | ちゅらさてぃ | いちゅなさてぃ | がんじゅー やてぃ | ちゅらさいびーてぃ | |||||
| 連体形 | ちゅらさる | いちゅなさる | がんじゅーな | ちゅらさいびーる | |||||
| 否定形 | ちゅらこー ねーらん | いちゅなこー ねーらん | がんじゅーや あらん | ちゅらこー ねーいびらん | |||||
| 否定肯否疑問文 | ちゅらこー ねーらに | いちゅなこー ねーらに | がんじゅーや あらに | ちゅらこー ねーいびらに | |||||
| 否定疑問詞疑問文 | ちゅらこー ねーらんが | いちゅなこー ねーらんが | がんじゅーや あらんが | ちゅらこー ねーいびらんが | |||||
| 過去形 | ちゅらさたん | いちゅなさたん | がんじゅー やたん | ちゅらさいびーたん | |||||
| 過去肯否疑問文 | ちゅらさてぃー | いちゅなさてぃー | がんじゅー やてぃー | ちゅらさいびーてぃー | |||||
| 過去疑問詞疑問文 | ちゅらさたが | いちゅなさたが | がんじゅー やたが | ちゅらさいびーたが | |||||
| 過去否定形 | ちゅらこー ねーらんたん | いちゅなこー ねーらんたん | がんじゅーや あらんたん | ちゅらこー ねーいびらんたん | |||||
| 過去否定肯否疑問文 | ちゅらこー ねーらんてぃー | いちゅなこー ねーらんてぃー | がんじゅーや あらんてぃー | ちゅらこー ねーいびらんてぃー | |||||
| 過去否定疑問詞疑問文 | ちゅらこー ねーらんたが | いちゅなこー ねーらんたが | がんじゅーや あらんたが | ちゅらこー ねーいびらんたが | |||||
| タイ形 | ちゅらさたい | いちゅなさたい | がんじゅー やたい | ネー条件形 | ちゅらさいねー | いちゅなさいねー | がんじゅー やいねー | ||
| エー条件形 | ちゅらされー | いちゅなされー | がんじゅー やれー |
| ビーン体 | ナ行 | マ行 | バ行 | サ行 | カ行 | タ行 | ガ行 | ダ行 | ダ行特殊 | ラ行 | ラ行特殊1 | ラ行特殊2 | ラ行特殊3 | 不規則 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 終止形 | かまびーん | しぬん | ゆむん | とぅぶん | さすん | かちゅん | かちゅん | ぬじゅん | にんじゅん | んーじゅん | とぅいん | ちーん(着) | ちーん(切) | いりーん | すん | ちゅーん | いちゅん | っゆん いーん |
あん | うぅん |
| 肯否疑問文 | かまびーみ | しぬみ | ゆむみ | とぅぶみ | さすみ | かちゅみ | かちゅみ | ぬじゅみ | にんじゅみ | んーじゅみ | とぅいみ | ちーみ | ちーみ | いりーみ | すみ | ちゅーみ | いちゅみ | っゆみ いーみ |
あみ | うぅみ |
| 疑問詞疑問文 | かまびーが | しぬが | ゆむが | とぅぶが | さすが | かちゅが | かちゅが | ぬじゅが | にんじゅが | んーじゅが | とぅいが | ちーが | ちーが | いりーが | すが | ちゅーが | いちゅが | っゆが いーが |
あが | うぅが |
| 尾略形、未然形 | かまびー | しぬ | ゆむ | とぅぶ | さす | かちゅ | かちゅ | ぬじゅ | にんじゅ | んーじゅ | とぅい | ちー | ちー | いりー | す | ちゅー | いちゅ | っゆ いー |
あ | うぅ |
| 連用形 | しに | ゆみ | とぅび | さき | かち | かち | ぬじ | にんじ | んーじ | とぅい | ちー | ちー | いり | しー | ちー | いち | いー | あい | うぅい | |
| ティ形 | かまびてぃ | しじ | ゆでぃ | とぅでぃ | さち | かち | かっち | ぬじ | にんてぃ | んーち | とぅてぃ | ちち | ちっち | いってぃ | っし | っち | んじ | いち | あてぃ | うぅてぃ |
| アーニ形 | しなーに | ゆまーに | とぅばーに | ささーに | かちゃーに | かちゃーに | ぬじゃーに | にんじゃーに | んーじゃーに | とぅやーに | ちやーに | ちやーに | いりやーに | さーに | ちゃーに | いちゃーに | っやーに | あやーに | うぅいーに | |
| 連体形 | かまびーる | しぬる | ゆむる | とぅぶる | さする | かちゅる | かちゅる | ぬじゅる | にんじゅる | んーじゅる | とぅいる | ちーる | ちーる | いーる | する | ちゅーる | いちゅる | っゆる | ある | いぃる |
| 命令形1 | かまびり | しに | ゆみ | とぅび | さし | かき | かてぃ | ぬぎ | にんでぃ | んーでぃ | とぅり | ちり | ちり | いりり | しー | くーよー | いき | いり | うぅり | |
| 命令形2 | かまびれー | しねー | ゆめー | とぅべー | させー | かけー | かてー | ぬげー | にんでー | んーでー | とぅれー | ちれー | ちれー | いりれー | せー | くーわ | いけー | いれー | うぅれー | |
| 禁止形 | しぬな | ゆむな | とぅぶな | さすな | かくな | かちゅな | ぬぐな | にんどぅな | んーどぅな | とぅんな | ちんな | ちんな | いりんな | すな | くーんな | いくな | っゆな | うぅんな | ||
| 否定形 | かまびらん | しなん | ゆまん | とぅばん | ささん | かかん | かたん | ぬがん | にんだん | んーだん | とぅらん | ちらん | ちらん | いりらん | さん | くーん | いかん | っやん いらん |
ねーらん | うぅらん |
| 否定肯否疑問文 | かまびらに | しなに | ゆまに | とぅばに | ささに | かかに | かたに | ぬがに | にんだに | んーだに | とぅらに | ちらに | ちらに | いりらに | さに | くーに | いかに | っやに いらに |
あらに | うぅらに |
| 否定疑問詞疑問文 | かまびらんが | しなんが | ゆまんが | とぅばんが | ささんが | かかんが | かたんが | ぬがんが | にんだんが | んーだんが | とぅらんが | ちらんが | ちらんが | いりらんが | さんが | くーんが | いかんが | っやんが いらんが |
あらんが | うぅらんが |
| 志向形 | かまびら | しな | ゆま | とぅば | ささ | かか | かた | ぬが | にんだ | んーだ | とぅら | ちら | ちら | いりら | さな | くーやー | いか | いら | うぅら | |
| 否定連体形 | しなん | ゆまん | とぅばん | ささん | かかん | かたん | ぬがん | にんだん | んーだん | とぅらん | ちらん | ちらん | いりらん | さん | くーん | いかん | っやん いらん |
ねーらん | うぅらん | |
| 過去形 | かまびたん[1] | しじゃん | ゆだん | とぅだん | さちゃん | かちゃん | かっちゃん | ぬじゃん | にんたん | んーちゃん | とぅたん | ちちゃん | ちっちゃん | いったん | さん | ちゃん | んじゃん | いちゃん | あたん | うぅたん |
| 過去尾略形 | かまびた | しじゃ | ゆだ | とぅだ | さちゃ | かちゃ | かっちゃ | ぬじゃ | にんた | んーちゃ | とぅた | ちちゃ | ちっちゃ | いった | さ | ちゃ | んじゃ | いちゃ | あた | うぅた |
| 過去連体形 | かまびたる | しじゃる | ゆだる | とぅだる | さちゃる | かちゃる | かっちゃる | ぬじゃる | にんたる | んーちゃる | とぅたる | ちちゃる | ちっちゃる | いったる | さる | ちゃる | んじゃる | いちゃる | あたる | うぅたる |
| 過去否定形 | かまびらんたん | しなんたん | ゆまんたん | とぅばんたん | ささんたん | かかんたん | かたんたん | ぬがんたん | にんだんたん | んーだんたん | とぅらんたん | ちらんたん | ちらんたん | いりらんたん | さんたん | くーんたん | いかんたん | っやんたん いらんたん |
ねーらんたん | うぅらんたん |
| 過去否定肯否疑問文 | かまびらんてぃー | しなんてぃー | ゆまんてぃー | とぅばんてぃー | ささんてぃー | かかんてぃー | かたんてぃー | ぬがんてぃー | にんだんてぃー | んーだんてぃー | とぅらんてぃー | ちらんてぃー | ちらんてぃー | いりらんてぃー | さんてぃー | くーんてぃー | いかんてぃー | っやんてぃー いらんてぃー |
ねーらんてぃー | うぅらんてぃー |
| 過去否定疑問詞疑問文 | かまびらんたが | しなんたが | ゆまんたが | とぅばんたが | ささんたが | かかんたが | かたんたが | ぬがんたが | にんだんたが | んーだんたが | とぅらんたが | ちらんたが | ちらんたが | いりらんたが | さんたが | くーんたが | いかんたが | っやんたが いらんたが |
ねーらんたが | うぅらんたが |
| シヨッタ形 | かまびーたん | しぬたん | ゆむたん | とぅぶたん | さすたん | かちゅたん | かちゅたん | ぬじゅたん | にんじゅたん | んーじゅたん | とぅいたん | ちーたん ちたん |
ちーたん ちたん |
いりーたん いりたん |
すたん | ちゅーたん | いちゅたん | っゆたん いーたん |
あたん | うぅたん |
| テーン形 | かでやびーん | しじぇーん | ゆでーん | とぅでーん | さちぇーん | かちぇーん | かっちぇーん | ぬじぇーん | にんてーん | んーちぇーん | とぅてーん | ちちぇーん | ちっちぇーん | いってーん | せーん | ちぇーん | んじぇーん | いちぇーん | あてーん | うぅてーん |
| オーン形 | かどーいびーん | しじょーん | ゆどーん | とぅどーん | さちょーん | かちょーん | かっちょーん | ぬじょーん | にんとーん | んーちょーん | とぅとーん | ちちょーん | ちっちょーん | いっとーん | そーん | ちょーん | んじょーん | いちょーん | あとーん | うぅとーん |
| oocuN | かどーちゃびーん | しじょーちゅん | ゆどーちゅん | とぅどーちゅん | さちょーちゅん | かちょーちゅん | かっちょーちゅん | ぬじょーちゅん | にんとーちゅん | んーちょーちゅん | とぅとーちゅん | ちちょーちゅん | ちっちょーちゅん | いっとーちゅん | そーちゅん | ちょーちゅん | んじょーちゅん | いちょーちゅん | あとーちゅん | うぅとーちゅん |
| リーン形 | かまりやびーん | しなりーん | ゆまりーん | とぅばりーん | ささりーん | かかりーん | かたりーん | ぬがりーん | にんだりーん | んーだりーん | とぅらりーん | ちらりーん | ちらりーん | いりらりーん | さりーん | くーりーん | いかりーん | っやりーん いらりーん |
あらりーん | うぅらりーん |
| 使役形1 | かまさびーん | しなすん | ゆますん | とぅばすん | かかすん | かたすん | ぬがすん | にんだすん | んーだすん | とぅらすん | ちらすん | ちらすん | いりらすん | くーらすん | いかすん | いーらすん | あらすん | うぅらすん | ||
| 使役形2 | かましみやびーん | しなしみーん | ゆましみーん | とぅばしみーん | ささしみーん | かかしみーん | かたしみーん | ぬがしみーん | にんだしみーん | んーだしみーん | とぅらしみーん | ちらしみーん | ちらしみーん | いりらしみーん | しみーん | くーらしみーん | いかしみーん | いーらしみーん | あらしみーん | うぅらしみーん |
| 尊敬語 | (うさがみしぇーびーん) | (まーしみしぇーん) | ゆみみしぇーん | とぅびみしぇーん | さしみしぇーん | かちみしぇーん | かちみしぇーん | ぬじみしぇーん | にんじみしぇーん | (うみかきーん) | とぅみしぇーん | ちーみしぇーん | ちーみしぇーん | いりみしぇーん | しみしぇーん | (めんしぇーん) | (めんしぇーん) | いみしぇーん | あいみしぇーん | (めんしぇーん) |
| タイ形 | しじゃい | ゆだい | とぅだい | さちゃい | かちゃい | かっちゃい | ぬじゃい | にんだい | んーだい | とぅたい | ちちゃい | ちっちゃい | いったい | さい | ちゃい | んじゃい | いちゃい | あたい | うぅたい | |
| 〜しに | しにーが | ゆみーが | とぅびーが | さしーが | かちーが | かちーが | ぬじーが | にんじーが | んーじーが | とぅいが | ちーが | ちーが | いりーが | しーが | ちゅーが | いちーが | いーが | あいが | うぅいが | |
| ネー条件形 | しにーねー | ゆみーねー | とぅびーねー | さしーねー | かちーねー | かちーねー | ぬじーねー | にんじーねー | んーじーねー | とぅいねー | ちーねー | ちーねー | いりーねー | しーねー | ちーねー | いちーねー | いーねー | あいねー | うぅいねー | |
| エー条件形 | しねー | ゆめー | とぅべー | させー | かけー | かてー | ぬげー | にんでー | んーでー | とぅれー | ちれー | ちれー | いりれー | せー | くーれー | いけー | っやれー | あれー | うぅれー | |
| ラー条件形 | しぬらー | ゆむらー | とぅぶらー | さすらー | かちゅらー | かちゅらー | ぬじゅらー | にんじゅらー | んーじゅらー | とぅいらー | ちーらー ちらー |
ちーらー ちらー |
いりーらー いりらー |
すらー | ちゅーらー | いちゅらー | っゆらー いーらー いらー |
あらー | うぅらー |
| シヨッタ形 | テーン形 | オーン形 | oocuN | リーン形 (条件可能) |
リーン形 (受け身) |
謙譲語 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 終止形 | かむたん | かでーん | かどーん | かどーちゅん | かまりーん | かまりーん | かみみしぇーん |
| 尾略形、未然形 | かむた | かでー | かどー | かどーちゅ | かまりー | かまりー | かみみしぇー |
| 連用形 | かどー | かどーち | かまり | かまり | |||
| ティ形 | かどーてぃ | かどーてぃ | かまりてぃ | かまりってぃ | かみみそーち | ||
| 連体形 | かむたる | かでーる | かどーる | かどーちゅる | かまりーる | かまりーる | かみみしぇーる |
| 命令形1 | [2] | [2] | かどーき | かどーき | かまりり | かまりり | かみみそーり |
| 命令形2 | [2] | [2] | かどーけー | かどーけー | かまりれー | かまりれー | かみみそーれー |
| 否定形 | (かだんたん) | かでー うぅらん[3] | かでー うかん[4] | かまりらん | かまりらん | かみみそーらん | |
| 過去形 | [2] | [2] | かどーたん | かどーちゃん | かまりたん | かまりったん | かみみそーらん |
| シヨッタ形 | [2] | [2] | かどーちたん | かまりたん | かまりたん | かみみしぇーたん | |
| 否定過去 | [2] | [2] | かまらんたん | かまらんたん | かみみそーらんたん |