「エスペラント/文法/文型」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
M +cat |
加筆。 |
||
1 行 | 1 行 | ||
==平叙文== |
==平叙文== |
||
平叙文では、次のような形が一般的です。 |
平叙文では、次のような形が一般的です。訳は注釈を参照してください。 |
||
<table> |
|||
li estas sato.(彼は佐藤です) |
|||
<tr> |
|||
<td>[[wikt:li|Li]]</td><td>[[wikt:estas|estas]]</td><td>Sato<ref>彼は佐藤である。</ref>.</td> |
|||
</tr> |
|||
<tr> |
|||
<td>主語 (S)</td><td>動詞 (V)</td><td>補語 (C)</td> |
|||
</tr> |
|||
</table> |
|||
<table> |
|||
主語 動詞 目的語 |
|||
<tr> |
|||
<td>[[wikt:mi|Mi]]</td><td>[[wikt:manĝis|manĝis]]</td><td>[[wikt:pomojn|pomojn]]<ref>私はリンゴを食べた。</ref>.</td> |
|||
</tr> |
|||
<tr> |
|||
<td>主語 (S)</td><td>動詞 (V)</td><td>目的語 (O)</td> |
|||
</tr> |
|||
</table> |
|||
しかし、エスペラントには対格形があるため、Mi pomojn manĝis.や、Pomojn mi manĝis.などの言い方も可能です。 |
|||
== 疑問文 == |
|||
疑問文でも、平叙文と同様な語順になります。 |
|||
<table> |
|||
<tr> |
|||
<td>[[wikt:ĉu|Ĉu]]</td><td>[[wikt:vi|vi]]</td><td>[[wikt:manĝis|manĝis]]</td><td>[[wikt:pomojn|pomojn]]<ref>あなたはリンゴを食べましたか。</ref>.</td> |
|||
</tr> |
|||
<tr> |
|||
<td></td><td>主語 (S)</td><td>動詞 (V)</td><td>目的語 (O)</td> |
|||
</tr> |
|||
</table> |
|||
== 注釈 == |
|||
{{Reflist}} |
|||
[[Category:エスペラント|ふんほう ふんけい]] |
[[Category:エスペラント|ふんほう ふんけい]] |