那覇言葉/清明祭
< 那覇言葉
- うやふぁーふじ、っくゎ っんまが するてぃ、しーみー うさぎーが ちょーいびーん - ご先祖様、子や孫が揃って清明に来ていますよ。
- うやふぁーふじ、むるし しーみー うさぎーが ちゃーびたん - ご先祖様、みんなで清明に参りました
- くゎっちー しこーてぃ ちゃーびたくとぅ うきとぅってぃ きみそーり - ごちそうを用意してきましたのでお受け取りください
- うやふぁーふじんかい てぃー うさぎやびら/てぃーうさー さびら - ご先祖様にうーとーとぅーしましょう(うーとーとぅーは手を合わせる、お祈りするの意)
- うーとーとぅーっしから うさんれー さやー - うーとーとぅーしてからご馳走をいただきましょう