この画像には、TeXに変換できる何らかの数式が描かれています。数式を画像として保存すると、変更が難しくなります。TeXは、全てが同じフォントとサイズを使用していることの確認にも有用です。
代わりとなるものが以下のように提案されています。

${\displaystyle {\underset {\color {Red}{\ce {<->[][109.76{\text{ pm}}]}}}{\ce {N{\equiv }N}}}}$

記事の中で、画像を以下のものに置き換えてください。

<math chem>\underset{\color{Red}\ce{<->[][109.76 \text{ pm}]} }{\ce{N{\equiv}N} }</math>