ドイツ語 初級第8課
Er ist zwanzig Jahre alt. Wir mieten eine Drei-Zimmer-Wohnung. Eine Woche hat sieben Tage. Sein Geburtstag ist am ersten Dezember.
Er ist zwanzig Jahre alt.
- 彼は20歳だ。
Wir mieten eine Drei-Zimmer-Wohnung.
- 我々は三部屋のアパートを借りている。
Eine Woche hat sieben Tage.
- 一週間は七日からなる。
Sein Geburtstag ist am ersten Dezember.
- 彼の誕生日は12月1日だ。
der Abend 夕方、宵 alt 古い beginnen 始まる dauern 続く、（時間が）かかる Euro ユーロ fertig 終わっている、片付いている die Hauptstadt 首都 das Jahr 年 kosten ……の値段である mieten 部屋を借りる die Minute 分 der Monat 月（暦の） nach + Dat. ～の後で、～のほうへ die Nacht 夜 nächst 次の singen 歌う die Stunde 時刻；（数詞と）～時間 der Tag 日 die Uhr 時計；（数詞と）～時 der Urlaub 休暇 vor + Dat. の前に + Akk. の前へ die U-Bahn 地下鉄 Wieviel どのくらいの数の、いくらの die Woche 週 das Wochenende 週末 die Zeit 時間
数詞：基数詞[編集]
基数詞はものの数を数えるのに用いられる。
10から20までの基数詞は以下のとおりである。
eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
elf zwölf dreizehn vierzehn fünfzehn sechzehn siebzehn achtzehn neunzehn zwanzig 1 .... 20
20以降100までの基数詞は以下のとおりである。
dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert
21以降99までは、10ごとを表す基数詞と1から9までを表す基数詞を組み合わせて表現する。1の位が先に、10の位が後に来る。
21 einundzwanzig 77 siebenundsiebzig
基数詞は形容詞のように用いられるが、語尾変化をしない。また基数詞だけで名詞のように用いることはあるが、通常の名詞と異なり、大文字で書かれることはない。
Zehn Kinder singen ein altes Lied. 10人の子どもたちが古い歌を歌う。 Diese Brille kostet sechzig Euro. この眼鏡は60ユーロする。 Wir haben jetzt drei Uhr zehn. いまは3時10分だ。 Es dauert zwanzig Minuten mit der U-Bahn von hier bis zur Stadtmitte. ここから中心街まで地下鉄で20分かかる。
0 は null という。
数詞：序数詞[編集]
序数詞はものの順序を表す数詞である。
以下に1から20までの序数詞を示す。
- erste zweite dritte vierte fünfte sechste siebte achte neute zehnte
- 1番目の ....
- elfte zwölfte dreizehnte vierzehnte .... zwanzigste
助数詞は形容詞と同じように用いられ、形容詞の語尾変化をもつ。
ihr erster Sohn 彼女の一番目の息子（長男） das dritte Reich 第三帝国
日付は序数詞によって表す。
am 27. Dezember (am siebenundzwanzigsten Dezember)
単語：時間[編集]
以下に時間を表す名詞を示す。なお Morgen は名詞なら朝（名詞なので必ず大文字）、副詞なら明日の意味を持つ。
der Tag / die Nacht
der Morgen / der Vormittag / der Mittag / der Nachmittag / der Abend / die Nacht / die Mitternacht
die Woche
der Montag / Dienstag / Mittwoch / Donnerstag / Freitag / Sonnabend - Samstag / Sonntag
die Monate: der Januar / Februar / März / April / Mai / Juni / Juli
/ August/ September / Oktober / November / Dezember
das Jahr
表現：時間を表す表現[編集]
Wir haben zwei Uhr./Es ist zwei Uhr.
- 二時です。
Das Schuljahr beginnt in Japan im April.
- 日本では学校の年度は4月に始まる。
Ich reise morgen nach Wien und bleibe dort bis nächste Woche.
- 私は明日ウィーンに旅行して、来週まで滞在します。
Wir besuchen unsere Eltern an diesem Wochenende.
- この週末、わたしたちは両親を訪問します。
Sein Referat ist nach zehn Minuten fertig.
- 彼の発表はあと10分で終わります。
Die Kinder machen die Aufgabe vor dem Abendessen.
- 子供たちは夕飯の前に宿題をします。
Tokio ist seit 1869 die Hauptstadt von Japan.
- 東京は1869年以来、日本の首都です。
Wir machen im August Urlaub.
- 私たちは8月に休暇をとります。
Am Sonntag öffnen die meisten Läden nicht.
- 日曜日にはほとんどの店が開いていません。