利用者:Linguae/簡体字・繁体字

簡体字・繁体字

簡体字のタグ：{{lang|zh|骨}}
繁体字のタグ：{{lang|zh-tw|骨}}

簡体字	繁体字	常用漢字	[異体字]
起	起	起	起󠄁
骨	骨	骨
終	終	終	終󠄁
酋	酋	酋
稍	稍	稍
然	然	然
納	納	納
派	派	派
藍	藍	藍
領	領	領

簡体字：骨　酋　納　領　𠁅　𬞈
繁体字：骨　酋　納　領　𠁅　𬞈

𠁅

漢字

簡体字：山城大和河內和泉攝津　伊賀伊勢志摩尾張三河遠江駿河伊豆甲斐相模武藏安房上總下總近江美濃飛驒信濃上野下野陸奧常陸　若狹越前加賀能登越中越後佐渡　丹波丹後但馬因幡伯耆出雲石見隱岐　播磨美作備前備中備後安藝周防長門　紀伊淡路阿波讚岐伊予土佐　筑前筑後豐前豐後肥前肥後日向大隅薩摩壹岐對馬　
繁体字：山城大和河內和泉攝津　伊賀伊勢志摩尾張三河遠江駿河伊豆甲斐相模武藏安房上總下總近江美濃飛驒信濃上野下野陸奧常陸　若狹越前加賀能登越中越後佐渡　丹波丹後但馬因幡伯耆出雲石見隱岐　播磨美作備前備中備後安藝周防長門　紀伊淡路阿波讚岐伊予土佐　筑前筑後豐前豐後肥前肥後日向大隅薩摩壹岐對馬

旧字体・異体字

よみ	(画像)	字　体	(説明)	用　例	新字体	備　考
チン		朕󠄂	(旧字体)^[1]	朕󠄂（ちん） (16か所)	朕	（異体字セレクタ）朕󠄂 ※手書きの原本では　「朕」
コク		國	(旧字体)^[2]	帝（てい）國（こく） (8か所) 四（し）國（こく）二（に）國（こく）他（た）國（こく）國（こく）體（たい） (2か所) 擧（きょ）國（こく）	国
ジョウ		狀	(旧字体)^[3]	現（げん）狀（じょう）	状
シュウ		收	(旧字体)^[4]	收（しゅう）拾（しゅう）	収
ここ		玆	(表外漢字)^[5]	玆（ここ）に (2か所)		茲、兹は別字
なんじ		爾	(難読)^[6]	爾（なんじ）臣（しん）民（みん） (5か所)		「汝」に同じ
コク		吿	(旧字体)^[7]	通󠄁（つう）吿（こく）吿（つ）ぐ	告	※手書きの原本では　「告」
タイ		對	(旧字体)^[8]	に對（たい）し (2か所)	対
そ-のそ-れ		其	(人名用漢字)^[9]	其（そ）の (2か所) 其（そ）れ
ダク		諾󠄂	(旧字体)^[10]	受（じゅ）諾󠄂（だく）	諾	（異体字セレクタ）諾󠄂 ▶日本語の明朝体　では表示困難
ツウ		通󠄁	(旧字体)^[11]	通󠄁（つう）吿（こく）	通	（異体字セレクタ）通󠄁 ※手書きの原本では　「通」
そも		抑	(表外音訓)^[12]	抑（そも）〻（そも）	(同左)
はかる		圖	(旧字体)^[13]	圖（はか）り	図
バン		萬	(旧字体) (萬の異体字)^[14]	萬（ばん）邦󠄂（ぽう）萬（ばん）世（せい）	万	（異体字セレクタ）? ▶日本語の明朝体　では表示困難
ホウ		邦󠄂	(旧字体)^[15]	萬（ばん）邦󠄂（ぽう）盟（めい）邦󠄂（ほう）	邦	（異体字セレクタ）邦󠄂
エイ		榮	(旧字体)^[16]	共（きょう）榮（えい）	栄
たのしみ		樂	(旧字体)^[17]	樂（たのしみ）を	楽
とも		偕	(表外漢字)^[18]	偕（とも）に
ソ		祖︀	(旧字体)^[19]	皇（こう）祖︀（そ）皇（こう）宗（そう）	祖	（異体字セレクタ）祖︀
イ		遺󠄁	(旧字体)^[20]	遺󠄁（い）範（はん）遺󠄁（い）憾（かん）遺󠄁（い）族（ぞく）	遺	（異体字セレクタ）遺󠄁
ケン		拳󠄁	(旧字体)^[21]	拳󠄁（けん）〻（けん）措（お）かざる	拳	（異体字セレクタ）拳󠄁 ※手書きの原本では　「拳」
ところ		所󠄁	(旧字体)^[22]	所󠄁（ところ） (6か所) 所󠄁以（ゆえん）	所	（異体字セレクタ）所󠄁 ※手書きの原本では　「所」
さき		曩	(表外漢字)^[23]	曩（さき）に
セン		戰	(旧字体)^[24]	宣（せん）戰（せん）交󠄁（こう）戰（せん） (2か所) 勇󠄁（ゆう）戰（せん）戰（せん）局（きょく）戰（せん）陣（じん）戰（せん）傷（しょう）	戦
また		亦	(表外漢字)^[25]	亦（また） (2か所)		別表記「又」
ジツ		實	(旧字体)^[26]	實（じつ）に	実
ア		亞	(旧字体)^[27]	東（とう）亞（あ） (2か所)	亜
ショ		(▶表示困難)	(庻󠄀 の異体字^[28])^[29]	庻󠄀（しょ）幾󠄁（き）する衆（しゅう）庻󠄀（しょ）	庶	（異体字セレクタ）庻󠄀 ▶表示が困難なため　庻で代用する
ケン		權	(旧字体)^[30]	主（しゅ）權（けん）	権
おか-す		侵󠄁	(旧字体)^[31]	侵󠄁（おか）す	侵	（異体字セレクタ） ※手書きの原本では　「侵」
しか		然	(難読)^[32]	然（しか）るに然（しか）れども	(同左)
コウ		交󠄁	(旧字体)^[33]	交󠄁（こう）戰（せん） (2か所)	交	（異体字セレクタ）交󠄁 ※手書きの原本では　「交」
すで		已	(人名用漢字)^[34]	已（すで）に		「既に」に同じ
サイ		歲	(旧字体)^[35]	四（し）歲（さい）	歳
けみ-す		閱	(旧字体)^[36]	閱（けみ）し	閲	※手書きの原本では　「閲」
カイ		海󠄀	(旧字体)^[37]	陸（りく）海󠄀（かい）將（しょう）兵（へい）	海	（異体字セレクタ）海󠄀 ※手書きの原本では　「海」
ショウ		將	(旧字体)^[38]	將（しょう）兵（へい）將（しょう）來（らい）	将
ユウ		勇󠄁	(旧字体)^[39]	勇󠄁（ゆう）戰（せん）	勇	（異体字セレクタ）勇󠄁 ※手書きの原本では　「勇」
レイ		勵	(旧字体)^[40]	勵（れい）精󠄀（せい）	励
セイ		精󠄀	(旧字体)^[41]	勵（れい）精󠄀（せい）精󠄀（せい）華（か）	精	（異体字セレクタ）精󠄀 ※手書きの原本では　「精」
つく-す		盡	(旧字体)^[42]	最善を盡（つく）せる	尽
かかわ-る		拘	(表外音訓)^[43]	に拘（かかわ）らず	(同左)
テン		轉	(旧字体)^[44]	好（こう）轉（てん）せず	転
しかのみならず		加之	(熟字訓)^[45]	加之（しかのみならず）
ザン		殘	(旧字体)^[46]	殘（ざん）虐󠄁（ぎゃく）	残
ギャク	〓	虐󠄁	(旧字体)^[47]	殘（ざん）虐󠄁（ぎゃく）	虐	（異体字セレクタ）虐󠄁
ダン		彈	(旧字体)^[48]	爆（ばく）彈（だん）	弾
シ	〓	使󠄁	(旧字体)^[49]	使󠄁（し）用（よう）して	使	（異体字セレクタ）使󠄁 ※手書きの原本では　「使」
しきり		頻󠄀	(旧字体)^[50]	頻󠄀（しきり）に	頻	（異体字セレクタ）頻󠄀
コ		辜	(表外漢字)^[51]	無（む）辜（こ）
サツ		殺󠄀	(旧字体)^[52]	殺󠄀（さっ）傷（しょう）	殺	（異体字セレクタ）殺󠄀
サン		慘	(旧字体)^[53]	慘（さん）害󠄂（がい）	惨
ガイ		害󠄂	(旧字体)^[54]	慘（さん）害󠄂（がい）	害	（異体字セレクタ）害󠄂 ※手書きの原本では　「害」
シン		眞	^[55]	眞（れい）に	真
しか-も		而	(人名用漢字)^[56]	而（しか）も尙（なお）
なお		尙	(旧字体)^[57]	而（しか）も尙（なお）	尚
ケイ		繼	(旧字体)^[58]	繼（けい）續（ぞく）	継
ゾク		續	(旧字体)^[59]	繼（けい）續（ぞく）	続
つい-に (シュウ)		終󠄁	(旧字体)^[60]	終󠄁（つい）に終󠄁（しゅう）始（し）	終	（異体字セレクタ）終󠄁 ※手書きの原本では　「終」
ライ		來	(旧字体)^[61]	招（しょう）來（らい）將（しょう）來（らい）	来
ひい-て		延󠄂	(旧字体)^[62]	延󠄂（ひい）て	延	（異体字セレクタ）延󠄂 ※手書きの原本では　「延」
ルイ		類󠄀	(旧字体)^[63]	人（じん）類󠄀（るい）	類	（異体字セレクタ）類󠄀 ※手書きの原本では　「類」
ブン		文󠄁	(旧字体)^[64]	文󠄁（しん）明（めい）	文	（異体字セレクタ）文󠄁 ※手書きの原本では　「文」
やすん-じる		保	(表外音訓)^[65]	保（やすん）じ保（ほ）し		※玉音放送では「ほ(っ)し」と読んでおり、解説書などでは「やすんじ」とあるが、どちらも誤りではないとされる
シン		神󠄀	(旧字体)^[66]	神󠄀（ぶん）靈（れい）神󠄀（しん）州（しゅう）	神	（異体字セレクタ）神󠄀 ※手書きの原本では　「神」
レイ		靈	^[67]	神󠄀（ぶん）靈（れい）	霊
こ-れ		是	(表外音訓)^[68]	是（こ）れ		「此れ」に同じ
おう-じる		應	(旧字体)^[69]	應（おう）ぜしむる	応
ショ		諸󠄀	(旧字体)^[70]	諸󠄀（しょ）盟（めい）邦󠄂（ほう）	諸	（異体字セレクタ）諸󠄀 ※手書きの原本では　「諸
たお-れる		斃	(表外漢字)^[71]	斃（たお）れたる者󠄁
もの		者󠄁	(旧字体)^[72]	者󠄁（もの） (2か所)	者	（異体字セレクタ）者󠄁 ※手書きの原本では　「者」
ナイ		內	(旧字体)^[73]	五（ご）內（ない）		「ダイ」とも読む
ため		爲	(旧字体)^[74]	爲（ため）に (3か所)	為
お-う		負󠄂	(旧字体)^[75]	傷（きず）を負󠄂（お）い	負	（異体字セレクタ）負󠄂 ※手書きの原本では別の字体
カ		禍󠄀	(旧字体)^[76]	災（さい）禍󠄀（か）	禍	（異体字セレクタ）禍󠄀 ※手書きの原本では　「禍」
シン		軫	(表外漢字)^[77]	軫（しん）念（ねん）
おも-う		惟	(人名用漢字)^[78]	惟（おも）うに
ナンがた-き		難󠄀	(旧字体)^[79]	苦（く）難󠄀（なん）堪（た）え難󠄀（がた）き忍󠄁（しの）び難󠄀（がた）き	難	（異体字セレクタ）難󠄀
ジン		尋󠄁	(旧字体)^[80]	尋󠄁（じん）常（じょう）	尋	（異体字セレクタ）尋󠄁 ※手書きの原本では　「尋」
ジョウ		情󠄁	(旧字体)^[81]	衷（ちゅう）情󠄁（じょう）情󠄁（じょう）	情	（異体字セレクタ）情󠄁 ※手書きの原本では　「情」
ウン		運󠄁	(旧字体)^[82]	時（じ）運󠄁（うん）進󠄁（しん）運󠄁（うん）	運	（異体字セレクタ）運󠄁 ※手書きの原本では　「運」
おもむ-く		趨	(表外漢字)^[83]	趨（おもむ）く
しの-び		忍󠄁	(旧字体)^[84]	忍󠄁（しの）び難󠄀（がた）きを忍󠄁（しの）び	忍	（異体字セレクタ）忍󠄁 ※手書きの原本では　「忍」
ヘイ		平󠄁	(旧字体)^[85]	太（たい）平󠄁（へい）	平	（異体字セレクタ）平󠄁 ※手書きの原本では　「平」
タイ		體	(旧字体)^[86]	國（こく）體（たい） (2か所) 體（たい）せよ	体
キ		倚	(表外漢字)^[87]	信（しん）倚（きし）
も-し	(?)	若	(表外音訓)^[88]	若（も）し
そ-れ		夫	(表外音訓)^[89]	夫（そ）れ
みだり-に		濫	(表外音訓)^[90]	濫（みだり）に
ホウ		胞󠄁	(旧字体)^[91]	同（どう）胞󠄁（ほう）排（はい）擠（せい）	胞	（異体字セレクタ）胞󠄁 ※手書きの原本では　「胞」
セイ		擠	(表外漢字)^[92]	同（どう）胞󠄁（ほう）排（はい）擠（せい）
みだ-り		亂	(旧字体)^[93]	亂（みだ）り	乱
ドウみち		道󠄁	(旧字体)^[94]	大（だい）道󠄁（どう）道󠄁（みち）道󠄁（どう）義（ぎ）	道	（異体字セレクタ）道󠄁 ※手書きの原本では　「道」
あやま-る		誤󠄁	(旧字体)^[95]	道󠄁（みち）を誤󠄁（あやま）り	誤	（異体字セレクタ）誤󠄁 ※手書きの原本では　「誤」
キョ		擧	(旧字体)^[96]	擧（きょ）國（こく）	挙
つた-える		傳	(旧字体)^[97]	傳（つた）え	伝
かた-い		確	(表外音訓)^[98]	確（かた）く
とお-い		遠󠄁	(旧字体)^[99]	遠󠄁（とお）き	遠	（異体字セレクタ）遠󠄁 ※手書きの原本では　「遠」
おも-う		念	(表外音訓)^[100]	念（おも）い
ソウ		總	(旧字体)^[101]	總（そう）力（りょく）	総
ケン		建󠄁	^[102]	建󠄁（けん）設（せつ）	建	（異体字セレクタ）建󠄁 ※手書きの原本では　「建」
かた-い		鞏	(表外漢字)^[103]	鞏（かた）くし
ハツ		發	(旧字体)^[104]	發（はつ）揚（よう）	発
シン		進󠄁	(旧字体)^[105]	進󠄁（しん）運󠄁（うん）	進	（異体字セレクタ）進󠄁 ※手書きの原本では　「進」
よ-く		克	(表外音訓)^[106]	克（よ）く