聖書ヘブライ語入門/複数/例文

出典: フリー教科書『ウィキブックス(Wikibooks)』

6.1 例文

1.それらの言葉はよい。 ṭōbīm haddəḇārīm א. טוֹבִים הַדְּבׇרִים
2.その女王達は賢い。 aḵāmōt hamməlāḵōt ב. חֲכׇמוֹת הַמְּלׇכוֹת
3.アブラハムとサラは老人だ。 wə'abrāhām wəśārā zəqēnīm ג. וְאַבְרׇהׇם וְשׇׂרׇה זְקֵנִים
4.その悪い青年男女らはどこだ。 'ayyē hannəˁārīm wəhannəˁārōt hārāˁīm ד. אַיֵּה הַנְּעׇרִים וְהַנְּעׇרוֹת הׇרׇעִים
5.そのまっすぐ正しい男達はここだ。 pō hā'anāšīm hayəšārīm wəhaṣṣaddīqīm ה. פֹּה הׇאֲנׇשִׁים הַיְשׇׁרִים וְהַצַּדִּקִים
6.その大変よい女達はあそこだ šām hannāšīm haṭṭōḇōt mə'ōd ו. שׇׁם הַנׇּשִׁים הַטּוֹבוֹת מְאׂד