アイヌ語 文字入力の準備
アイヌ語 > 入門編 > 文字入力の準備
※このページはパソコンやスマートフォンでアイヌ語を入力する人に向けた記事です。電子機器にアイヌ語を入力することのない人、ローマ字しか使わない人にとっては読む必要がありません。
アイヌ語は、ほとんどのコンピューターで専用の入力モードがありません。また専用のアイヌ語モードが有るMacやiOSなどでも、自分好みのカスタマイズは出来ず、かなり変な方法でしか入力できません。そこで、日本語IMEで快適にアイヌ語を入力するための方法（裏技？）を伝授します。
IMEの種類
[編集]IMEとは、「入力方法編集器」の英語（Input Method Editor）の略称で、キーボードの文字を入力したい文字に変換するプログラムのことである。例えば、kaとキーボードに打ったときに予め設定していれば「か」という文字に変換してくれるようなことをいう。また、そうして打った平仮名を漢字や片仮名に変換するのもIMEの仕事である。日本語だけでなく中国語やフランス語など、多くの言語でIMEが開発されている。
これを行うプログラムには種類があり、Windowsには標準でMS‐IMEが入っている。また、GoogleはGoogleIMEを無償で提供している。アイヌ語を快適に入力しようと思うとGoogleIMEのほうが優れている。
カナ入力
[編集]単語登録
[編集]下の表をコピーしてメモ帳アプリに貼り付けて保存→右下の「あ/A」を右クリック→「辞書ツール」→「管理」→「インポート」→「保存したテキストを選択する」 これで、カナ入力がだいぶ楽になります。単語を覚えるまでには時間がかかるので、根気よく続けていきましょう。また、入力前に「無変換」キーを押して片仮名入力モードにしておくと入力しやすくなることがあります。
| よみ | 単語 | 品詞 | コメント |
|---|---|---|---|
| k | ㇰ | アルファベット | |
| ｋ | ㇰ | アルファベット | |
| t | ッ | アルファベット | |
| t | ㇳ | アルファベット | |
| ｔ | ッ | アルファベット | |
| ｔ | ㇳ | アルファベット | |
| p | ㇷ゚ | アルファベット | |
| ｐ | ㇷ゚ | アルファベット | |
| r | ㇻ | アルファベット | |
| r | ㇼ | アルファベット | |
| r | ㇽ | アルファベット | |
| r | ㇾ | アルファベット | |
| r | ㇿ | アルファベット | |
| ｒ | ㇻ | アルファベット | |
| ｒ | ㇼ | アルファベット | |
| ｒ | ㇽ | アルファベット | |
| ｒ | ㇾ | アルファベット | |
| ｒ | ㇿ | アルファベット | |
| s | ㇱ | アルファベット | |
| s | ㇲ | アルファベット | |
| ｓ | ㇱ | アルファベット | |
| ｓ | ㇲ | アルファベット | |
| h | ㇵ | アルファベット | |
| h | ㇶ | アルファベット | |
| h | ㇷ | アルファベット | |
| h | ㇸ | アルファベット | |
| h | ㇹ | アルファベット | |
| ｈ | ㇵ | アルファベット | |
| ｈ | ㇶ | アルファベット | |
| ｈ | ㇷ | アルファベット | |
| ｈ | ㇸ | アルファベット | |
| ｈ | ㇹ | アルファベット | |
| x | ㇵ | アルファベット | |
| x | ㇶ | アルファベット | |
| x | ㇷ | アルファベット | |
| x | ㇸ | アルファベット | |
| x | ㇹ | アルファベット | |
| ｘ | ㇵ | アルファベット | |
| ｘ | ㇶ | アルファベット | |
| ｘ | ㇷ | アルファベット | |
| ｘ | ㇸ | アルファベット | |
| ｘ | ㇹ | アルファベット | |
| m | ㇺ | アルファベット | |
| ｍ | ㇺ | アルファベット | |
| n | ㇴ | アルファベット | |
| n | ン | アルファベット | |
| n | 𛅧 | アルファベット | |
| ｎ | ㇴ | アルファベット | |
| ｎ | ン | アルファベット | |
| ｎ | 𛅧 | アルファベット | |
| w | ゥ | アルファベット | |
| ｗ | ゥ | アルファベット | |
| y | ィ | アルファベット | |
| ｙ | ィ | アルファベット | |
| hn | ン゚ | アルファベット | |
| ｈｎ | ン゚ | アルファベット | |
| サ゚ | チャ | アルファベット | |
| さ゚ | チャ | アルファベット | |
| ス゚ | チュ | アルファベット | |
| す゚ | チュ | アルファベット | |
| セ゚ | チェ | アルファベット | |
| せ゚ | チェ | アルファベット | |
| ソ゚ | チョ | アルファベット | |
| そ゚ | チョ | アルファベット | |
| チャ | サ゚ | アルファベット | |
| ちゃ | サ゚ | アルファベット | |
| チュ | ス゚ | アルファベット | |
| ちゅ | ス゚ | アルファベット | |
| チェ | セ゚ | アルファベット | |
| ちぇ | セ゚ | アルファベット | |
| チョ | ソ゚ | アルファベット | |
| ちょ | ソ゚ | アルファベット | |
| つ | ツ゚ | アルファベット | |
| つ | ト゚ | アルファベット | |
| つ | トゥ | アルファベット | |
| とぅ | ツ | アルファベット | |
| とぅ | ツ゚ | アルファベット | |
| とぅ | ト゚ | アルファベット | |
| ん | 𛅧 | アルファベット | |
| ん | ㇴ | アルファベット |
GoogleIMEでは
アルファベット
[編集]| よみ | 単語 | 品詞 | コメント |
|---|---|---|---|
| = | ⹀ | 記号 | ダブルハイフン |
| ’ | ́ | 記号 | |
| アキュート | ́ | 記号 | |
| ｃ | č | アルファベット | |
| ｃ | ċ | アルファベット | |
| ｓ | š | アルファベット | |
| ｓ | ṡ | アルファベット | |
| ｚ | ž | アルファベット | |
| ｚ | ż | アルファベット | |
| ｕ | ŭ | アルファベット | |
| ｗ | ŭ | アルファベット | |
| ｎ | n̄ | アルファベット | |
| ｎ | n̶ | アルファベット | |
| ｒ | r̊ | アルファベット | |
| うー | ў | アルファベット | |
| はー | һ | アルファベット | |
| ぢぇー | џ | アルファベット | |
| ぢぇー | ж | アルファベット | |
| づぇー | ѕ | アルファベット | |
| づぇー | з | アルファベット | |
| える | ҏ | アルファベット | |
| えむ | ԩ | アルファベット | [1] |
| えぬ | ԩ | アルファベット | [1] |