ウビフ語/数

出典: フリー教科書『ウィキブックス(Wikibooks)』
ナビゲーションに移動 検索に移動
ウビフ語の数
数詞
純数詞
1 za
2 t’q°’a
3 ṡa
4 p’λ’ə
5 šʹχə
6
7 blə
8 γ°a
9 bγʹə
10 ž°ə
11 ž°əza
12 ž°ət’q°’a
13 ž°əṡa
14 ž°əp’λ’
15 ž°əšʹχ
16 ž°əf
17 ž°əbl
18 ž°əγ°a
19 ž°əbγʹ
20 t’q°’at°’
40 t’q°’amċ’at’q°’at°’
50 š°azaǯʹa, š°azanǯʹa
60 ṡamċ’at’q°’at°’
80 p’λ’əmċ’at’q°’at°’
100 š°a
200 t’q°’aš°a
300 ṡəš°a
1000 bən, mən

概要[編集]

ウビフ語は20進数です。
20までは固有の名詞が存在し、それ以降は1~20の足し算によって表現されます。
アブハズ語と同じく、数を複合させる時は大きい数の単位に接尾辞-ạlaをつけます。
ただし純数詞の場合は一番小さい数の単位にも-ạlaをつけます。
接尾辞をつける時、数詞末尾の母音は消えます。 (za -> zạla)

  • 例:37― t’q°’at°’ạla ž°əblạla
    • t’q°’at°’-ạla ž°əbl-ạla (20-と 17-と)
  • 例:63―ṡamċ’at’q°’at°’ạla ṡạla
    • ṡa-mċ’a-t’q°’at°’-ạla ṡa-ạla (3-×-20-と 3-と)

ただし50には2通りの表現があります。

  • t’q°’a-mċ’a-t’q°’at°’-ạla ž°ə-ạla (2-×-20-と 10-と)
  • š°a-za(n)ǯʹa (100-半分)

例文[編集]

  • 1925年に ― bənạla bγʹəš°ạla t’q°’at°’ạla šʹχəš°awnə
    • bən-ạla bγʹə-š°a-ạla t’q°’at°’-ạla šʹχə-š°a-awnə
  • ある羊とある山羊と ― zabəyạla zawaq’ạla
    • za-bəy-ạla za-waq’ə-ạla
  • 1つ1つ ― zad°azad°an
    • za-d°a-za-d°a-n
  • 4日目 ― ạγap’λ’əx ms°a (ạγa-p’λ’ə-x ms°a)


※ạγa-数詞-xで、「~番目の」 といった序数を表す表現になる。