ヌーキ語/学習編/人称代名詞 1

人称代名詞 1ではヌーキ語の人称代名詞の形について解説します。

A形

叙述文だけに使われる人称代名詞はA形
という名詞に分類されます。 基本的なヌーキ語のA形の代名詞は以下の通りである。

意味	A形の代名詞
私	Na
あなた	A
彼/彼女	kua

また、A形の人称代名詞が主語の場合、ke(〜は〜)を短縮できます。

例:

Ng ke sîisen(私は仕事をしています。)

→Na sîisen (私は仕事をしています。)

包括形と除外形

ヌーキ語の「私たち」には包括と除外(話に聞き手を含めるか)があります。「i」は包括(聞き手を含む)であり、「si」は除外(聞き手を含まない)です。

例:

siia i ǁ’ae (〈聞き手を含み〉行きましょう！)

xuua si (〈聞き手を含まず〉私たちを離して！)

(sii = 来る、 xuu = 離す、 -a = 〜して、〜しよう)

出典

このページ「ヌーキ語/学習編/人称代名詞 1」は、まだ書きかけです。加筆・訂正など、協力いただける皆様の編集を心からお待ちしております。また、ご意見などがありましたら、お気軽にトークページへどうぞ。