今天星期几(今日は何曜日ですか)

出典: フリー教科書『ウィキブックス(Wikibooks)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

中国語 読本 入門編A

本文[編集]

简体[編集]

现在是早上六点。
小张起床。
小张早上六点起床
现在是中午十二点。
小张正在上课。
现在是下午五点。
小张回到家。
现在是晚上六点。
小张写作业。
现在是半夜十二点。
小张在睡觉。
现在是凌晨一点。
今天是星期几?
今天是星期一。
小张要上学。
因为今天是星期一,所以小张要上学。
今天是几号?
今天是十二月十九号。

繁体[編集]

現在是早上六點。
小張起床。
小張早上六點起床
現在是中午十二點。
小張正在上課。
現在是下午五點。
小張回到家。
現在是晚上六點。
小張寫作業。
現在是半夜十二點。
小張在睡覺。
現在是凌晨一點。
今天是星期幾?
今天是星期一。
小張要上學。
因為今天是星期一,所以小張要上學。
今天是幾號?
今天是十二月十九號。
   ご注意
   第四課の内容がとても多いですから,よく時間をお掛けてください。

単語[編集]

文法[編集]

時間の問うと答え[編集]

  • 中国語での常用な時間の単位:
    • 年,月,日,星期(曜日,礼拜),时(点)
  • 時間の問い方は:
    • 现在是几几年/几月/几日/几点/星期几(今は何年・何月・何日・何時・何曜日ですか)
  • ことに,「年」の問うときは,ふたつの「几」を使い。この例を見てください,今年は2012年(平成24年)だ,この二つの「几」は,その「12」を問うためだ。でも習慣によって,全部のよっつの数字(例えば2012)を答える。
  • この「现在」は。日本語の「今」と同じだ。

数字[編集]

動詞[編集]

  • 基本的な動詞句は:
  • 某事
  • のようだ
  • 例えば
    • 小张起床(張さんは起きます)(「張さん」はその「甲」,「起きます」はその「做」,目的語の「某事」はここに必要ない)
  • または
    • 小张写作业(張さんは宿題をします)(「張さん」はその「甲」,「します」はその「做」,宿題はその「某事」)
  • 気がしなさい:中国語の動詞句は「主語+動詞+目的語」の結構である。これは日本語と違いである。
  • でもそんな簡単な動詞句は不常用である。そうして:

動詞の現在時[編集]

  • 日本語では,動詞の現在時は助詞の「て」を使い,同時に動詞を活用する。例えば「する→して」「やる→やって」
  • でも,中国語の動詞はこういった活用できない。
  • 中国語の現在時は副詞の「在」を動詞の前につける,一般に:
  • 在(正在) 某事
  • 例えば
  • 小张在上课(張さんは授業を受けています)

動詞の過去時[編集]

日本語の助詞「た」を使いので過去時を表す。 (また未完成)

このページ「今天星期几(今日は何曜日ですか)」は、まだ書きかけです。加筆・訂正など、協力いただける皆様の編集を心からお待ちしております。また、ご意見などがありましたら、お気軽にトークページへどうぞ。