コンテンツにスキップ

ペルシア語/書き方練習1

出典: フリー教科書『ウィキブックス(Wikibooks)』
ペルシア語

文字と発音 | 書き方練習1 | 書き方練習2|



書き方 文字の名称
語尾形

前の文字に続く

語中形

前後の文字に続く

語頭形

後の文字に続く

単独形
1 (alef) اَلِف ـا آ / ا
2 (be) بِ ـب ـبـ ب
3 (pe) پِ ـپ ـپـ پ
4 (te) تِ ـت ـتـ
5 (se) ثِ ـث ـثـ
6 (jīm) جیم ـجـ
7 (che) چِ ـچـ
8 (he) حِ ـحـ
9 (khe) خِ ـخـ
10 (dāl) دال ـد
11 (zāl) ذال ـذ
12 (re) رِ ـر
13 (ze) زِ ـز
14 (zhe) ژِ ـژ ژ
15 (sīn) سین ـس ـسـ
16 (shīn) شین ـش ـشـ
17 (sād) صاد ـص ـصـ
18 (zād) ضاد ـض ـضـ ﺿ
19 (tā) طا ـط ـطـ
20 (zā) ظا ـظ ـظـ
21

(ein) عین ـع ـعـ
22

(ghin) غین ـغ ـغـ
23 (fe) فِ ـف ـفـ
24 (qāf) قاف ـق ـقـ
25 (kāf) کاف ـک ـکـ ک
26 (gāf) گاف ـگ ـگـ گ
27 (lām) لام ـل ـلـ
28 (mīm) میم ـم ـمـ
29 (nūn) نون ـن ـنـ
30 (vāv) واو ـو و
31

(he) هِ ـه ـهـ هـ
32

(ye) یِ ـیـ
(hamze) هَمزِه(ء) ـئ ـأ‎ ـؤ ـئـ‎ ئـ‎ ء أ

最初の16文字の練習[編集]

バラバラな文字を一つの単語してください

注意:7文字 ا(alef)、د(dāl)、ذ(zāl)、ر(re)、ز(ze)、ژ(zhe)、و(vāv)は次に来る文字とくっつかない。

長母音は2文字になります。

例:兄、弟:barādar:بَرادَر = بَ + ر + ا + دَ + ر

  1. 彼、彼女: ū :ا + و =
  2. 水:āb:آ + ب =
  3. 父:bābā:ب + ا + ب + ا =
  4. 足:pā:پ + ا =
  5. ボール:tūp: ت + و + پ =
  6. 家具:asās: اَ + ث + ا + ث =
  7. 場所、席:jā:ج + ا =
  8. 左:chap: چَ + پ =
  9. 良い:khūb:خ + و + ب =
  10. 悪い:bad: بَ + د =
  11. ドア、(場所)の中に:dar:دَ + ر =
  12. 父:pedar:پِ + دَ + ر =
  13. 神:khodā : خُ + د + ا =
  14. 兄、弟:barādar: بَ + ر + ا + دَ + ر =
  15. 靴下:jūrāb: جُ + و + ر+ ا + ب =
  16. 薬:dārū: د + ا + ر + و =
  17. バザール:bāzār: ب + ا + ز + ا + ر =
  18. 遊び、ゲーム、試合:bāzī:ب + ا + ز + ی =
  19. 馬:asb: اَ + س + ب =
  20. ~です:ast : اَ + س + ت =
  21. 勉強、課:dars:دَ + ر + س =
  22. 正しい:dorost:دُ + رُ + س + ت =
  23. 手:dast:= دَ + س + ت =
  24. 友だち:dūst:د + و + س + ت =
  25. 右、真実の:rāst: ر + ا + س + ت =
  26. 寒い:sard: سَ + ر + د =
  27. 三十,30:sī: س + ی =
  28. 夜:shab: شَ + ب =
  29. 嬉しい:shād: ش + ا + د =
  30. 六、6:shesh:= شِ + ش =

練習 1 の言葉の意味[編集]

  1. 彼、彼女:ū:او
  2. 水:āb:آب
  3. 父:bābā:بابا
  4. 足:pā:پا
  5. ボール:tūp:توپ
  6. 家具:asās:اَثاث
  7. 場所、席:jā:جا
  8. 左:chap:چَپ
  9. 良い:khūb:خوب
  10. 悪い:bad:بَد
  11. ドア、(場所)の中に:dar:دَر
  12. 父:pedar:پِدَر
  13. 神:khodā:خُدا
  14. 兄、弟:barādar:بَرادَر
  15. 靴下:jūrāb:جوراب
  16. 薬:dārū:دارو
  17. バザール:bāzār:بازار
  18. 遊び、ゲーム、試合:bāzī:بازی
  19. 馬:asb:اَسب
  20. ~です:ast:اَست
  21. 勉強、課:dars:دَرس
  22. 正しい:dorost:دُرُست
  23. 手:dast:دَست
  24. 友だち:dūst:دوست
  25. 右、真実の:rāst:راست
  26. 寒い:sard:سَرد
  27. 三十,30:sī:سی
  28. 夜:shab:شَب
  29. 嬉しい:shād:شاد
  30. 六、6:shesh:شِش

質問[編集]

1 ペルシア語でバザールを書く方法?

باذار
بازار
باسار
پازار

2 ペルシアで友達友達を書く方法?

داست
دُوست
دوست
دُست

3 まず問題を聞いてください、言葉の意味は何ですか?

توپ
توت
سوپ
خوب


書き練習 2[編集]

バラバラな文字を一つの単語してください

例:さようなら:khodā hāfez:خُداحافظ= خُ + د + ا + ح + ا + ف + ظ

  1. 掛け算:zarb:ضَ + ر + ب =
  2. 時計、時、時間:sāʿat:س + ا + عَ + ت =
  3. 15分、4分の1:robʿ:رُ + ب + ع =
  4. 料理、食事:ghazā:غَ + ذ + ا =
  5. 嘘:dorūgh:دُ + ر + و + غ =
  6. 器:zarf: ظَ + ر + ف =
  7. さようなら:khodā hāfez:خُ + د + ا + ح + ا + ف + ظ =
  8. ~さん(男性):āqā:آ + ق + ا =
  9. 部屋:otāq:اُ + ت + ا + ق =
  10. スプーン:qāshoq:ق + ا + شُ + ق =
  11. 紙:kāghaz: ک + ا + غَ + ذ =
  12. 大きい:bozorg:بُ + زُ + ر + گ =
  13. サラダ:sālād: س + ا + ل + ا + د =
  14. 気分、機嫌:hāl:ح + ا + ل =
  15. 熱い、温かい:garm:گَ + ر + م =
  16. 名前:esm:اِ + س + م =
  17. 今日:emrūz: اِ + م + ر + و + ز =
  18. 私:man:= مَ + ن =
  19. パン:nān:ن + ا + ن =
  20. 日本:zhāpon: ژ + ا + پُ + ن =
  21. 言語、舌: zaban: زَ + ب + ا + ن =
  22. ~さん(女性):khānom: خ + ا + نُ + م =
  23. 体育、スプーツ、運動:varzesh:وَ + ر + زِ + ش =
  24. 天気:havā: هَ + و + ا =
  25. 猫:gorbe: گُ + ر + بِ + ه =
  26. イラン:īrān:ا + ی + ر + ا + ن =
  27. 1:yek: ی + ک =
  28. これ、この:īn: ا + ی + ن =
  29. 病気な:marīz: مَ + ر + ی + ض =
  30. 日付、歴史 :tārīkh:ت + ا + ر + ی + خ =

質問[編集]

1 まず問題を聞いてください、言葉の意味は何ですか?

قاف-قَ-قِ-قُ-قا-قو-قی
گاف-گَ-گِ-گُ-گا-گو-گی
کاف-کَ-کِ-کُ-کا-کو-کی

2 まず問題を聞いてください、言葉の意味は何ですか?


واشُق
باشُق
کاشُق
قاشُق

3 ペルシア語で日本を書く方法?

جاپن
ژاپن
چاپن
جاپون

4 ペルシアで大きいを書く方法?

بُذرگ
بُزرک
بُزُرگ
بُزُلگ

5 ペルシアでスプーンを書く方法?

گاشُق
کاشُق
غاشُق
قاشُق