検索結果

laundering である（旺文社1900）。 なおジーニアスにもlaunder に資金洗浄の意味もあるとは書いているが、残念ながらマネーロンダリングの単語が確認できなかった。 ともかく、コインランドリーの「ランドリー」とマネーロンダリングの「ロンダリング」は、英語では同じ laundry という単語のことである。…

child 「子供を助ける」（東京書籍3000、ジーニアス） 鉄緑・ジーニアスによると、「守る」の意味が、save の本来の意味とのことです。 すこし前に、ホテルのチェックインの話をしたが、ホテルのフロントは front desk である（ジーニアス和英「フロント」）。 位置的に「前の」 front 時間的に「前の」before…

であろう（ジー二アス、東京書籍、旺文社に似た例文）。 なお、「搾取工場」sweatshop （スウェットシャップ）である（旺文社1900）。搾取工場とは、日本でいうブラック企業のこと。英語でブラックを悪い意味で使うと、黒人差別に当たるので、そういう言い方は英語では厳禁である。 野球の「スクイズ」も、squeeze…