ウビフ語/音韻

出典: フリー教科書『ウィキブックス(Wikibooks)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ウビフ語には3個の母音音素と80個の子音音素(外来語由来を合わせれば84個)があります。

正書法が定められる前に死滅してしまったため現在でも特にウビフ語の表記方法については定められていません。

ここではウビフ語と同じ北西コーカサス語族のアディゲ語の正書法を基に改変した表記法を使います。

これは現行の表記法では母音が2種類しか書き表せないためです。

しかしこの正書法はこのWIKBOOKS内でのみ通じる表記法なので適宜他の表記法に変換してください。

母音[編集]

概ねアディゲ語と同じです。

  • Э э [ɜ] 開母音
  • Ы ы [ɨ] 閉母音
  • А а [a] 広開母音

子音[編集]

子音は無声音・有声音―放出音の対立、平音と咽頭音と唇音の対立が存在している。

両唇音は無声音・有声音―放出音及び平音と咽頭音が対立している。

  • Б б [b]
  • БЪ бъ [bˤ]
  • П п [p]
  • ПЪ пъ [pˤ]
  • ПӀ пӀ [pʼ]
  • ПӀЪ пӀъ [pˤʼ]
  • У у [w]
  • УЪ уъ [wˤ]
  • М м [m]
  • МЪ мъ [mˤ]

唇歯音はf(平音)とvˤ(咽頭音)の対立のみである。

  • В в [v] 外来語にしか現れない。
  • Ф ф [f] 
  • ВЪ въ [vˤ]

歯茎音では無声音・有声音―放出音、平音と唇音が対立している。

  • Д д [d]
  • ДУ ду [dʷ]
  • Т т [t]
  • ТУ ту [tʷ]
  • ТӀ тӀ [tʼ]
  • ТӀУ тӀу [tʼʷ]
  • ДЗ дз [d͡z]
  • Ц ц [t͡s]
  • ЦӀ цӀ [t͡sʼ]
  • З з [z]
  • С с [s]
  • Р р [r]
  • Н н [n]
  • Л л [l]
  • ЛЪ лъ [ɬ]
  • ЛӀ лӀ [ɬʼ]

歯茎硬口蓋音は平音と唇音が対立している。

  • ЏЬ ЏЬ [d͡ʑ]
  • ЏУ џу [d͡ʑʷ]
  • Ҷ ҷ [t͡ɕ]
  • ҶУ ҷу [t͡ɕʷ]
  • ҶӀ ҷӀ [t͡ɕʼ]
  • ҶӀУ ҷӀу [t͡ɕʼʷ]
  • ЖЬ жь [ʑ]
  • ЖЬУ жьу [ʑʷ]
  • Щ щ [ɕ]
  • ЩВ щв [ɕʷ]

硬口蓋歯茎音はʒとʃのみが平音と唇音が対立している。

  • Џ џ [d͡ʒ]
  • Ч ч [t͡ʃ]
  • ЧӀ чӀ [t͡ʃʼ]
  • Ж ж [ʒ]
  • ЖУ жу [ʒʷ]
  • Ш ш [ʃ]
  • ШУ шу [ʃʷ]

そり舌音は平音のみ。

  • ЏЪ џъ [d͡ʐ]
  • ЧЪ чъ [t͡ʂ]
  • ЧӀЪ чӀъ [t͡ʂʼ]
  • ЖЪ жъ [ʐ]
  • ШЪ шъ [ʂ]

硬口蓋音は[j]のみ。

  • Й й [j]

ウビフ語は純粋な軟口蓋音は存在せず、軟音と唇音のみが存在する。

  • Г г [g] 外来語にしか現れない。
  • ГЬ гь [gʲ]
  • ГУ гу [gʷ]
  • К к [k] 外来語にしか現れない。
  • КЬ кь [kʲ]
  • КУ ку [kʷ]
  • КӀ кӀ [kʼ] 外来語にしか現れない。
  • КӀЬ кӀь [kʼʲ]
  • КӀУ кӀу [kʼʷ]
  • ГЪ гъ [ɣ]
  • Х х [x]

口蓋垂音は平音・軟音・唇音・咽頭音・唇化咽頭音が対立している。

  • Қ қ [q]
  • ҚЬ қь [qʲ]
  • ҚУ қу [qʷ]
  • ҚЪ қъ [qˤ]
  • ҚЪУ қъу [qˤʷ]
  • ҚӀ қӀ [qʼ]
  • ҚӀЬ қӀь [qʼʲ]
  • ҚӀУ қӀу [qʼʷ]
  • ҚӀЪ қӀъ [qˤʼ]
  • ҚӀЪУ қӀъу [qˤʷʼ]
  • Ҕ ҕ [ʁ]
  • ҔЬ ҕь [ʁʲ]
  • ҔУ ҕу [ʁʷ]
  • ҔЪ ҕъ [ʁˤ]
  • ҔЪУ ҕъу [ʁˤʷ]
  • Ҳ ҳ [χ]
  • ҲЬ ҳь [χʲ]
  • ҲУ ҳу [χʷ]
  • ҲЪ ҳъ [χˤ]
  • ҲЪУ ҳъу [χˤʷ]

声門音[h]が[χ]と区別される。

  • ХЬ хь [h]

アディゲ語の正書法の慣例で、以下の音素を次の文字で置き換える。

  • Е е [jɜ] [ʲɜ]
  • О о [wɜ] [ʷɜ]
  • И и [jɨ]